668068 Records found
655101.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
როდესაც ბეკონს წვავ, ცხიმი აქეთ-იქით ყველაფერს ეშხეფება ხოლმე.
When you cook bacon, the grease spatters everywhere.
655102.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ქალს სახეში ტალახი მიეშხეფა.
Mud spattered in her face.
655103.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
სახურავზე წვიმის შხაპუნის ხმა გავიგონეთ.
We heard the rain spattering on the roof.
655104.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
მათ გარშემო ტყვიების წვიმა ცვიოდა.
Bullets spattered around them.
655105.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ჰაერი სუფთა იყო, ცა კი ვარსკვლავებით იყო მოფენილი.
The air was clear, the sky was spattered with stars.
655106.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
კედლები პლაკატებით იყო აჭრელებული.
The walls were spattered with placards.
655107.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
მან ჩემს რეპუტაციას ჩირქი მოსცხო.
She spattered my reputation.
655108.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ეკონომიკური საქმიანობის ახალმოპოვებულმა თავისუფლებამ ასობით ახალი მცირე საწარმოს გახსნა გამოიწვია.
The new economic freedom has spawned hundreds of new small businesses.
655109.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
მისმა გარდაცვალებამ უამრავი ფილმისა და წიგნის შექმნა გამოიწვია.
Her death spawned countless films and books.
655110.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ის ხმამაღლა ლაპარაკობს.
He speaks loudly.
655111.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ისე ვიყავი გაბრაზებული, რომ ძლივს ვლაპარაკობდი.
I was so angry I could hardly speak.
655112.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
მინდა მენეჯერს დაველაპარაკო, თუ შეიძლება.
I'd like to speak to the manager, please.
655113.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
მინდა მენეჯერს ველაპარაკო, თუ შეიძლება.
I'd like to speak to the manager, please.
655114.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
"თუ შეიძლება, სიუზენს დამალაპარაკეთ" – "მე გახლავართ".
"Can I speak to Susan?" – "Speaking".
655115.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ის საჯაროდ ლაპარაკობს.
He speaks in public.
655116.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ის საჯაროდ სიტყვით გამოდის.
He speaks in public.
655117.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
მე კონფერენციაზე სიტყვით გამოვალ.
I will speak at a conference.
655118.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
კანონპროექტის წინააღმდეგ მხოლოდ ერთი პარლამენტარი გამოვიდა.
Only one MP spoke against the bill.
655119.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ხომ არ გირჩევნიათ, გერმანულად ვილაპარაკოთ?
Would you prefer it if we spoke in German?
655120.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-10
ის რამდენიმე ენაზე ლაპარაკობს.
He speaks several languages.