668068 Records found
656761.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
პრეზიდენტმა დაუყოვნებელი ზომები მიიღო ბრძოლების შესაჩერებლად.
The president took immediate steps to stop the fighting.
656762.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ზომებს ვიღებთ გარემოს დაბინძურების თავიდან ასაცილებლად.
We are taking steps to prevent pollution.
656763.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ეს პრობლემას სრულად ვერ გადაჭრის, მაგრამ ეს სწორი მიმართულებით გადადგმული ნაბიჯია.
This will not solve the problem completely, but it is a step in the right direction.
656764.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ჩაიწერეთ თქვენი შედეგი და გადადით მე-3 ეტაპზე.
Record your result, and go on to step 3.
656765.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ეს პროცესის მომდევნო ეტაპია.
This is the next step in the process.
656766.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
პროგრამის შემდეგი ეტაპი რაში მდგომარეობს?
What's the next step in the programme?
656767.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
იგი კიბის ქვედა საფეხურზე იჯდა.
She was sitting on the bottom step of the staircase.
656768.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
სანაპირომდე ქვის საფეხურებით ჩავედით.
We walked down some stone steps to the beach.
656769.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
სხვენზე ასასვლელად კიბე გვჭირდება.
We need the steps to get into the attic.
656770.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ჩვენ საბიბლიოთეკო გასაშლელი კიბე გვაქვს.
We have library steps.
656771.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ფრთხილად იყავი! ტალახში არ ჩააბიჯო.
Be careful! don't step in the mud.
656772.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
როდესაც ჩემი სახელი ამოიკითხეს, წინ გამოვედი.
I stepped forward when my name was called out.
656773.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
გვერდზე გადექით, თუ შეიძლება – ამ ქალბატონს ექიმი ესაჭიროება.
Step aside, please – this lady needs a doctor.
656774.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ფეხზე დამაბიჯე!
You stepped on my foot!
656775.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
თუ შეიძლება, მანქანიდან გადმობრძანდით, სერ?
Could you step out of the care please, sir?
656776.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ერთი წუთით გარეთ გავედი ცოტაოდენი სუფთა ჰაერის ჩასასუნთქად.
I stepped outside for a minute to get some air.
656777.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
იგი აიძულეს თანამდებობიდან გადამდგარიყო.
He was forced to step down from his post.
656778.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
თუ კრიზისი კვლავაც გაგრძელდა, საქმეში შეიძლება სამხედროები ჩაერიონ.
The military may step in if the crisis continues.
656779.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
გუნდის მწვრთნელი იძულებული გახდა ჩარეულიყო და გაეშველებინა ორი სპორტსმენი, რათა ისინი მუშტი-კრივზე არ გადასულიყვნენ.
The team coach was forced to step in to stop the two athletes from coming to blows.
656780.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-12
ჯანდაცვის სამინისტრო ძალისხმევას აძლიერებს მოზარდთა შორის თამბაქოს წევის დონის შესამცირებლად.
The health department is stepping up efforts to reduce teenage smoking.