მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
656781.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ბომბის აფეთქების შემდეგ აეროპორტში უსაფრთხოების ზომები გააძლიერეს.
Following the bomb explosion, security has been stepped up at the airport.
656782.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან უფრო აქტიურად დაიწყო ვარჯიში რბოლისთვის მოსამზადებლად.
He has stepped up his training to prepare for the race.
656783.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ამგვარი მნიშვნელოვანი ცვლილება თავის მხრივ მოითხოვს მნიშვნელოვან ცვლილებას საბიუჯეტო დაგეგმვაში.
Such a step change would require a step change in budgets.
656784.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
შერეული ოჯახები, სადაც დედინაცვალი ან მამინაცვალია, სულ უფრო ჩვეული მოვლენა ხდება.
Stepfamilies are becoming more common.
656785.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს არის საფეხური უფრო შემოსავლიანი კარიერისაკენ.
It is a stepping stone to a more lucrative career.
656786.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
განათლება კარგი სამსახურის შოვნის პერსპექტივას ქმნის.
Education is a stepping stone to a good job.
656787.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს ეტაპობრივ პროცედურას საჭიროებს.
It requires a stepwise procedure.
656788.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მას პორტატიული სტერეო აქვს.
She has a personal stereo.
656789.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მას ავტომანქანის სტერეო აქვს.
She has a car stereo.
656790.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მოდით, მუსიკალური ცენტრით რაიმე მუსიკა მოვისმინოთ.
Let's put some music on the stereo.
656791.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს პროგრამა სტერეოფონიურად გადაიცემა.
This programme is broadcast in stereo.
656792.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მას სტერეოტელევიზორი აქვს.
She has a stereo television.
656793.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ჩვენ კულტურულ სტერეოტიპებს ვებრძოდით.
We fought against cultural stereotypes.
656794.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
იგი არ შეესაბამება მუქ კოსტიუმში გამოწყობილი პორტფელიანი ბიზნესმენის ჩვეულ სტერეოტიპს.
He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase.
656795.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
წიგნის პერსონაჟები უბრალოდ სტერეოტიპებს წარმოადგენენ.
The characters in the book are just stereotypes.
656796.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
გარკვეული სოციალური წარმომავლობის ბავშვებს მათი მასწავლებლები ხშირად სტერეოტიპულად აღიქვამენ.
Children from certain backgrounds tend to be stereotyped by their teachers.
656797.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ჩამოყალიბებულია სტერეოტიპი, რომლის მიხედვითაც უსახლკაროები ალკოჰოლიკებად ან ნარკომანებად აღიქმებიან.
Homeless people are stereotyped as alcoholics or addicts.
656798.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
რატომ არიან პროფესორები სტერეოტიპიზებულნი, როგორც დაბნეული ადამიანები?
Why are professors stereotyped as absent-minded?
656799.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს სტერეოტიპიზებული პერსონაჟებით სავსე პიესა იყო.
This was a play full of stereotyped characters.
656800.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მას აქვს სტერეოტიპული წარმოდგენა ქალური ქცევის შესახებ.
He has the stereotypical image of feminine behaviour.
წინა შემდეგი