669201 Records found
657781.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ხიდის გასამაგრებლად სარემონტო სამუშაოებია აუცილებელი.
Repairs are necessary to strengthen the bridge.
657782.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ეს ქმედება აშკარად პრეზიდენტის, როგორც სახელმწიფოს მეთაურის, პოზიციის გასაძლიერებლად არის განკუთვნილი.
The move is clearly intended to strengthen the President's position as head of state.
657783.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ჩვენ მძიმე ასვლა გვქონდა.
We had a strenuous climb.
657784.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ექიმმა მას მძიმე ვარჯიშისთვის თავის არიდება ურჩია.
The doctor advised him to avoid strenuous exercise.
657785.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ის ტელევიზორის არხიდან არხზე გადართვაზე უფრო მძიმე სამუშაოს იშვიათად ჰკიდებს ხოლმე ხელს.
He rarely does anything more strenuous than changing the channels on the television.
657786.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მის გადასარჩენად მიმართული ენერგიული ძალისხმევის მიუხედავად, გემი ჩაიძირა.
The ship went down although strenuous efforts were made to save it.
657787.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
იგი ყოველ დილით კვლავაც დაძაბულად ვარჯიშობს.
He still works out strenuously every morning.
657788.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მთავრობა ენერგიულად უარყოფს ამ განცხადებებს.
The government strenuously denies the allegations.
657789.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ის სტრესშია.
She suffers from stress.
657790.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ის სტრესის ქვეშ იმყოფება.
She is under stress.
657791.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
სტრესისთვის თავის გართმევა მარტივი არ არის.
Coping with stress isn't easy.
657792.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ის ემოციური სტრესის ქვეშ იმყოფება.
She is under emotional stress.
657793.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მან საზოგადოებრივი ცხოვრების სტრესებსა და სირთულეებს ვერ გაუძლო.
She failed to withstand the stresses and strains of public life.
657794.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
შენი თავის ტკივილები სტრესითაა გამოწვეული.
Your headaches are due to stress.
657795.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
იგი დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს პუნქტუალურობას.
She lays great stress on punctuality.
657796.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ჩემი აზრით, კომპანია მეტისმეტად დიდ ყურადღებას აქცევს ხარჯებს და არასაკმარის ყურადღებას – ხარისხს.
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.
657797.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ამ ბოლო ხანს იგი უფრო მეტ აქცენტს აკეთებს მთავრობის როლზე მრეწველობაში.
He has started to lay greater stress on the government's role in industry.
657798.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
მან განსაკუთრებით გაუსვა ხაზი დისციპლინის აუცილებლობას.
He laid particular stress on the need for discipline.
657799.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
წინადადების მნიშვნელობა ხშირად მახვილსა და ინტონაციაზეა დამოკიდებული.
The meaning of a sentence often depends on stress and intonation.
657800.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-13
ჩვეულებრივ, მახვილი პირველ მარცვალს მოუდის.
Normally, the stress falls on the first syllable.