668045 Records found
660381.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
აგვისტოს ცხელი ნაშუადღევი იყო.
It was a sweltering afternoon in August.
660382.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
სულის შემხუთველი სიცხე იდგა.
It was sweltering heat.
660383.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მას თმა ყურებს უკან აქვს გადავარცხნილი.
She wears her hair swept back behind her ears.
660384.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მას ზევით აპრეხილი ულვაშები ჰქონდა.
He has a swept-up moustache.
660385.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ის ვარდისფერლოყებიანი ქალია ზემოთ ავარცხნილი თმით.
She is a rosy-cheeked woman with swept-up hair.
660386.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ავტობუსის მძღოლმა მკვეთრად გვერდზე გაუხვია, რათა ველოსიპედისტს არ დასჯახებოდა.
The bus driver swerved to avoid hitting the cyclists.
660387.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მანქანამ უეცრად მარჯვნივ გაუხვია.
The car swerved to the right.
660388.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
პენალტი ოუენმა დაარტყა და რკალისებრი ტრაექტორიით ბურთი მარჯვენა ზედა "ცხრიანში" გაახვია.
Owen took the penalty kick, making the ball swerve into the top right-hand corner of the net.
660389.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ამ საკითხის თაობაზე ჩემ მიერ დეკლარირებულ პოლიტიკას არასოდეს გადავუხვევ.
I will never swerve from my declared policy on this matter.
660390.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მდინარეს სწრაფი დინება აქვს.
The river has a swift current.
660391.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მან სწრაფი მოძრაობა გააკეთა.
He made a swift movement.
660392.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მას სწრაფი რეაქცია ჰქონდა.
He had a swift reaction.
660393.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ის სწრაფი მორბენალია.
He is a swift runner.
660394.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ეს მის სწრაფ მოქმედებას საჭიროებდა.
It required his swift action.
660395.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მან სწრაფი გადაწყვეტილება მიიღო.
He made a swift decision.
660396.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
თეთრმა სახლმა სასწრაფოდ უარყო ეს ჭორები.
The White House was swift to deny the rumours.
660397.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
ქალი სწრაფად გაეშურა საშველად.
The woman moved swiftly to the rescue.
660398.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მან სწრაფად იარა და სადგურზე რამდენიმე წუთში მივიდა.
Walking swiftly, he was at the station within minutes.
660399.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მან ვისკის დიდი ყლუპი მოსვა პირდაპირ ბოთლიდან.
She took a swig of whisky, straight from the bottle.
660400.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter S-17
მან ღვინო მოწრუპა.
She took a swig of wine.