668070 Records found
661421.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ვგრძნობ, რომ ახალშემოთავაზებული წინადადებების მიმართ ფარულ უკმაყოფილებას აქვს ადგილი.
I detect an undercurrent of resentment towards the new proposals.
661422.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ვგრძნობ, რომ ახალშემოთავაზებული წინადადებების მიმართ აშკარად გამოუხატავ უკმაყოფილებას აქვს ადგილი.
I detect an undercurrent of resentment towards the new proposals.
661423.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
მას ქვეცნობიერი შიში აქვს.
She has an undercurrent of fear.
661424.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
მას ბოლომდე გაუცნობიერებელი შიში აქვს.
She has an undercurrent of fear.
661425.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
საზოგადოებისთვის რასობრივი წარმოდგენების "წყალქვეშა დინებები" სახიფათოა.
Racial undercurrents are dangerous for society.
661426.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
საზოგადოებისთვის რასობრივი ცრურწმენების "წყალქვეშა დინებები" სახიფათოა.
Racial undercurrents are dangerous for society.
661427.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
შევძელით, საქონლისთვის ჩვენს ევროპელ კონკურენტებზე 5%-ით უფრო დაბალი ფასი დაგვედო.
We were able to undercut our European rivals by 5%.
661428.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ჩვენ მათ ფასებზე უფრო დაბალ ფასებს დავაწესებთ.
We will undercut their prices.
661429.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ჩვენ მათ ფასებზე უფრო დაბალ ფასებს მოვითხოვთ.
We will undercut their prices.
661430.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ბავშვი არასაკმარისად განვითარებული თირკმლებით დაიბადა.
The baby was born with underdeveloped kidneys.
661431.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ბავშვი განუვითარებელი თირკმლებით დაიბადა.
The baby was born with underdeveloped kidneys.
661432.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
კომუნალური სამსახურები არასაკმარისად დაფინანსებული და არასაკმარისად განვითარებულია.
The community services are underfunded and underdeveloped.
661433.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ისინი ნაკლებგანვითარებული ქვეყნებია.
They are underdeveloped nations.
661434.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ყველაზე დიდი პრობლები ქვეყნის უფრო ღარიბ, ეკონომიკურად სუსტად განვითარებულ აღმოსავლეთ რეგიონში არსებობს.
It's in the poorer, underdeveloped eastern region of the country that the biggest problems exist.
661435.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
თამაშის დაწყებამდე აშკარად აუტსაიდერებად ვითვლებოდით.
Before the game we were definitely the underdogs.
661436.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
თამაშის დაწყებამდე აშკარად პოტენციურ დამარცხებულებად ვითვლებოდით.
Before the game we were definitely the underdogs.
661437.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
პოლიტიკაში იგი გაჭირვებული ხალხის უფლებათა დამცველი იყო.
In politics, he was a champion of the underdog.
661438.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
პოლიტიკაში იგი ჩაგრულების უფლებათა დამცველი იყო.
In politics, he was a champion of the underdog.
661439.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ბიფშტექსი ოდნავ შემწვარი მიყვარს.
I like my steak underdone.
661440.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ბიფშტექსი ბოლომდე შეუწვავი მიყვარს.
I like my steak underdone.