668070 Records found
661581.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
როგორც გავიგე, იგი შტატებში ხვალ ბრუნდებოდა თვითმფრინავით.
As I understood it, she was flying back to the States tomorrow.
661582.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
როგორც მივხვდი, იგი შტატებში ხვალ ბრუნდებოდა თვითმფრინავით.
As I understood it, she was flying back to the States tomorrow.
661583.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ივარაუდება, რომ ანონიმურმა მყიდველმა ამ სამ ნახატში 1 მილიონი გირვანქა სტერლინგი გადაიხადა.
A secret buyer is understood to have paid £1 million for the three pictures.
661584.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ფიქრობენ, რომ ანსამბლი თავის მომდევნო ალბომზე მუშაობს.
It is understood that the band are working on their next album.
661585.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ვფიქრობ, მენეჯერის ნახვა გსურთ.
I understand that you wish to see the manager.
661586.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
როგორც ვატყობ, მენეჯერის ნახვა გსურთ.
I understand that you wish to see the manager.
661587.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
როგორც მითხრეს, ჩემთან საუბარი გსურთ.
I understand that you would like to speak to me.
661588.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ისე უნდა გავიგო, რომ უარს ამბობთ?
Am I to understand that you refuse?
661589.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
წინადადებაში "მართვა არ ვიცი", დამატება "მანქანა" ნაგულისხმებია.
In the sentence "I can't drive", the object "a car" is understood.
661590.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
წინადადებაში "მართვა არ ვიცი", დამატება "მანქანა" იგულისხმება.
In the sentence "I can't drive", the object "a car" is understood.
661591.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
როდესაც მეტისმეტად ფართო განზოგადებები კეთდება, მუდამ იგულისხმება, რომ "ნათქვამი აქ დამსწრე საზოგადოებას არ ეხება".
"Present company excepted" is always understood when sweeping generalizations are being made.
661592.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
მეგონა იგულისხმებოდა, რომ ჩემს ხარჯებს აანაზღაურებდნენ.
I thought it was understood that my expenses would be paid.
661593.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ბიბლიოთეკაში წესად არის, რომ ხმამაღლა ლაპარაკი არ შეიძლება.
In the library it is understood that loud talking is not permissible.
661594.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ბიბლიოთეკაში ყველამ იცის, რომ ხმამაღლა ლაპარაკი არ შეიძლება.
In the library it is understood that loud talking is not permissible.
661595.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ყველასათვის ცნობილია, რომ ბავშვებს სიმშვიდე ესაჭიროებათ.
It is understood that children must be kept quiet.
661596.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ყველამ იცის, რომ ბავშვებს სიმშვიდე ესაჭიროებათ.
It is understood that children must be kept quiet.
661597.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
გამაფრთხილებელი წარწერები ადვილად გასაგები უნდა იყოს.
Warning notices must be readily understandable.
661598.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
მათი პოზიცია სრულიად გასაგებია.
Their attitude is perfectly understandable.
661599.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ამგვარი შეცდომის დაშვება გასაგები იყო.
It was an understandable mistake to make.
661600.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-1
ამგვარი შეცდომის დაშვება ბუნებრივი იყო.
It was an understandable mistake to make.