668071 Records found
Previous Next
663021.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
დედოფალმა მემორიალურ დაფას შალითა ჩამოხსნა საავადმყოფოს ოფიციალური გახსნის ნიშნად.
The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.
663022.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
ომში დაღუპულთა მემორიალი დედოფალმა 1948 წელს გახსნა საზეიმოდ.
The memorial to those who had died in the war was unveiled in 1948 by the Queen.
663023.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
ახლა კარგი დროა მათი გეგმების გამოსააშკარავებლად.
Now it is a good time to unveil their plans.
663024.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
თავის ახალ მოდელებს კომპანია პირველად ავტოშოუზე აჩვენებს.
They will be unveiling their new models at the Motor Show.
663025.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
შინაგან საქმეთა მინისტრმა საზოგადოებას დამნაშავეობის წინააღმდეგ გადამჭრელი ბრძოლის დაწყების გეგმები გააცნო.
Home Secretary has unveiled plans to crack down on crime.
663026.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
კლუბმა ახალი სტადიონის აგების გეგმების შესახებ გამოაცხადა.
The club has unveiled plans to build a new stadium.
663027.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
მთავრობის ახალი სატყეო პოლიტიკა აპრილში უნდა გახდეს საზოგადოებისთვის ცნობილი.
A new government policy on forests is due to be unveiled in April.
663028.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
მთავრობის ახალი სატყეო პოლიტიკა აპრილში უნდა გახდეს საზოგადოებისთვის გამოცხადდეს.
A new government policy on forests is due to be unveiled in April.
663029.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
ჩვენ არასასურველი ორსულობის შემთხვევები განვიხილეთ.
We discussed unwanted pregnancies.
663030.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
მას ეჩვენებოდა, რომ იგი არავის ესაჭიროებოდა.
She felt unwanted.
663031.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
მას ეჩვენებოდა, რომ იგი არავის ყველასთვის ზედმეტი იყო.
She felt unwanted.
663032.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
გამოთქმული კრიტიკის უდიდესი ნაწილი სრულიად უსაფუძვლო იყო.
Much of the criticism was totally unwarranted.
663033.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
დარწმუნებული ვარ, რომ თქვენი შიშები უსაფუძვლოა.
I am sure your fears are unwarranted.
663034.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
ეს გაუმართლებელი ჩარევა იყო.
It was unwarranted interference.
663035.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
ეს უადგილო ჩარევა იყო.
It was unwarranted interference.
663036.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
ეს უსაფუძვლო ეჭვიანობაა.
It is unwarranted jealousy.
663037.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
ეს პირადი თავისუფლების გაუმართლებელი შეზღუდვებია.
These are unwarranted limitations of personal freedom.
663038.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
გაუფრთხილებელი მოგზაური უბედური შემთხვევის მსხვერპლი შეიძლება შეიქნეს.
Accidents can happen to the unwary traveller.
663039.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
წინდაუხედავი მოგზაური უბედური შემთხვევის მსხვერპლი შეიძლება შეიქნეს.
Accidents can happen to the unwary traveller.
663040.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter U-3
საფონდო ბირჟაზე უამრავი მახეა დაგებული გაუფრთხილებელი ხალხისათვის.
The stock market is full of traps for the unwary.
Previous Next