668071 Records found
Previous Next
663921.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
მას საფუძვლიანი მიზეზები ჰქონდა იმისთვის, რომ შემოთავაზებული წინადადებებისთვის მხარი არ დაეჭირა.
She had valid reasons for not supporting the proposals.
663922.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
მან თეორია დაამტკიცა.
He validated a theory.
663923.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
მან თეორია დაადასტურა.
He validated a theory.
663924.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
ბევრი მეცნიერი აპირებს დაელოდოს, სანამ ამ გამოკვლევის შედეგებს შემდგომი კვლევის საფუძველზე მოპოვებული მონაცემები არ დაადასტურებს.
Many scientists plan to wait until the results of the study are validated by future research.
663925.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
დარწმუნდი, რომ მათ კურსებს რომელიმე ავტორიტეტული ორგანიზაცია მოიწონებს.
Check that their courses have been validated by a reputable organization.
663926.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
დარწმუნდი, რომ მათ კურსებს რომელიმე ავტორიტეტული ორგანიზაცია უწევს რეკომენდაციას.
Check that their courses have been validated by a reputable organization.
663927.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
ეს არის ერთწლიანი კურსები, რომლებიც ლონდონის სიტის უნივერსიტეტის მიერ არის მოწონებული.
It is a one-year course validated by London's City University.
663928.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
ეს არის ერთწლიანი კურსები, რომლებიც ლონდონის სიტის უნივერსიტეტის მიერ არის რეკომენდებული.
It is a one-year course validated by London's City University.
663929.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
მონაცემებს კომპიუტერი ავტომატურად ამოწმებს მათი შეყვანის შემდეგ.
The data is validated automatically by the computer after it has been entered.
663930.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
მან ხელშეკრულება ძალაში შესულად გამოაცხადა.
He validated a contract.
663931.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
მან ხელშეკრულება იურიდიული ძალის მქონედ გამოაცხადა.
He validated a contract.
663932.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
უზენაესმა სასამართლომ მართებულად ცნო ქვემდგომი სასამართლოს მიერ კანონის ინტერპრეტაცია.
The Supreme Court has validated the lower court's interpretation of the law.
663933.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
უზენაესმა სასამართლომ მართებულად დაამტკიცა ქვემდგომი სასამართლოს მიერ კანონის ინტერპრეტაცია.
The Supreme Court has validated the lower court's interpretation of the law.
663934.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
უზენაესმა სასამართლომ მართებულად ძალაში დატოვა ქვემდგომი სასამართლოს მიერ კანონის ინტერპრეტაცია.
The Supreme Court has validated the lower court's interpretation of the law.
663935.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
შეთანხმების მოქმედების ვადა ამოწურულია.
The period of validity of the agreement has expired.
663936.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
შეთანხმების ძალაში ყოფნის ვადა ამოწურულია.
The period of validity of the agreement has expired.
663937.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
ეჭვი გვეპარებოდა მათი არგუმენტის სისწორეში.
We had doubts about the validity of their argument.
663938.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
ეჭვი გვეპარებოდა მათი არგუმენტის საფუძვლიანობაში.
We had doubts about the validity of their argument.
663939.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
ეს ნილოსის ხეობაა.
It is the Nile valley.
663940.
A Comprehensive English-Georgian Online Dictionary | Letter V
ქურდებმა სამი ძვირფასი საიუველირო ნაკეთობა წაიღეს.
The thieves took three pieces of valuable jewellery.
Previous Next