668072 Records found
Previous Next
667661.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
ეკონომიკური და სოციალური მახასიათებლები: სექტორი გამოირჩევა მაღალი კონტრიბუციით, თუმცა ნელი ზრდით.
Economic and social characteristics: The sector is characterised by a high contribution, although slow growth.
667662.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
საქართველოში უძრავ ქონებასთან დაკავშირებული საქმიანობების სექტორი გამოირჩევა სხვა სექტორებთან შედარებით მაღალი ეკონომიკური, სოციალური და ფინანსური მაჩვენებლებით და საშუალო ზრდით.
The sector of real estate activities in Georgia is characterised by high economic, social and financial performance and an average growth rate compared to other sectors.
667663.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
თუმცა, სექტორში შრომის საშუალო თვიური ანაზღაურება ჩამორჩება ეკონომიკის საშუალოს, მიუხედავად შედარებით მაღალი პროდუქტიულობისა.
However, average monthly wages in the sector lag behind the average for the economy, despite relatively high labour productivity.
667664.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
კონცენტრაცია: სექტორში მაღალი კონკურენციაა, მონოპოლიის ნიშნები არ იკვეთება.
Concentration: The sector is highly competitive and there is no evidence of monopoly.
667665.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
SARAS-ის ბაზაში იდენტიფიცირდა ამ სექტორში არსებული 4,595 საწარმო.
The SARAS database identified 4,595 businesses in the sector.
667666.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
სექტორში ჯამური შემოსავლების დიდი ნაწილი (81%) კი III და IV კატეგორიის საწარმოებზე მოდიოდა, ხოლო ყველაზე დიდი შემოსავლის მქონე 5 კომპანიაზე - შემოსავლის 13%.
Most of the total revenue in the sector (81 per cent) was generated by Category III and Category IV enterprises, with the top five companies with the highest revenue accounting for 13 per cent of revenue.
667667.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
ფინანსური მახასიათებლები: III და IV კატეგორიის საწარმოების ფინანსური მაჩვენებლების სიჯანსაღე დაახლოებით თანაბარია.
Financial characteristics: The financial soundness of Category III and Category IV enterprises is approximately the same.
667668.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
თუმცა, სექტორში წმინდა მოგების მარჟა III კატეგორიის საწარმოებისთვის გაცილებით მაღალია.
However, the net profit of Category III enterprises in this sector is significantly higher.
667669.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
სექტორის EBITDA და წმინდა მოგების მარჟა მკვეთრად აღემატება სხვა სექტორების ანალოგიური მაჩვენებლების საშუალოს.
The EBITDA and net profit of the sector are significantly higher than the average values of similar indicators in other sectors.
667670.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
III კატეგორიის საწარმოებისთვის: სექტორს უჭირს ვალის დაფარვა და არ აქვს შესაძლებლობა დამატებითი ფინანსური ვალდებულებები აიღოს.
FOR CATEGORY III ENTERPRISES: The sector is having difficulty repaying its debt and is unable to take on additional financial commitments.
667671.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
თუმცა სექტორში სესხის მაღალი მოცულობა გვხვდება.
However, the sector has a high volume of loans.
667672.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
ასევე, სექტორის შემოსავლები საკმარისად არ აღემატება საპროცენტო ხარჯს, სექტორს არ აქვს შესაძლებლობა დამატებით აიღოს ვალი.
In addition, the sector's revenues do not sufficiently exceed interest expenses, and the sector does not have the capacity to take on additional debt.
667673.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
IV კატეგორიის საწარმოებისთვის: სექტორს ვალის დაფარვის სირთულე აქვს და შესაძლოა გაუჭირდეს დამატებითი ფინანსური ვალდებულებების აღება.
FOR CATEGORY IV ENTERPRISES: The sector has difficulty in repaying debt and may find it difficult to take on additional financial commitments.
667674.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
იმ IV კატეგორიის საწარმოებში, რომელთაც ვალი აღებული აქვთ, შემოსავლები საკმარისად არ აღემატება საპროცენტო ხარჯს.
Category IV enterprises that have loans do not have revenues that sufficiently exceed interest costs.
667675.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
ასევე, მათი ყოველწლიური შემოსავალი დაახლოებით 5-ჯერ ნაკლებია მათ მთლიან ვალთან შედარებით.
In addition, their annual income is about 5 times less than their total debt.
667676.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
შესაბამისად სექტორს გაუჭირდება დამატებითი ვალის აღება.
Consequently, the sector will find it difficult to take on additional debt.
667677.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
საერთაშორისო ვაჭრობა: სექტორში არ აღინიშნება იმპორტი ან ექსპორტი.
International trade: There are no imports or exports in the sector.
667678.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Real estate activities
ქვე-სექტორები: საქართველოს სტატისტიკის ეროვნული სამსახური არ აწარმოებს ქვე-სექტორების სტატისტიკურ მოკვლევას.
Sub-sectors: National Statistics Office of Georgia does not conduct statistical surveys of subsectors.
667679.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Mining of metal ores
სექტორი მოიცავს: 1. რკინის მადნების მოპოვებას; 2. ფერადი ლითონების მადნების მოპოვებას.
The sector covers: 1. Mining of iron ores; 2. Mining of non-ferrous metal ores.
667680.
Sectoral Analysis | Climate of SMEs by sector: Mining of metal ores
ეკონომიკური და სოციალური მახასიათებლები: სექტორი გამოირჩევა საშუალო კონტრიბუციით, თუმცა ნელი ზრდით.
Economic and social characteristics: The sector is characterised by an average contribution, but with slow growth.
Previous Next