668068 Records found
12501.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Microbiology and virology
სამგორის ნავთობის გავლენის შესწავლა ციანობაქტერიების ლიპიდებში შემავალი ცხიმოვანი მჟავების შედგენილობაზე.
A study of the influence of Samgori oil on the fat-acidic composition of Anabaena variabilis lipids.
12502.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Microbiology and virology
შესწავლილია სამგორის ნავთობის და მისი მსუბუქი ფრაქციის 30-150° C ზემოქმედების პირობებში ციანობაქტერიის Anabaena variabilis განვითარების ნორმალური ციკლის ცვლილებები.
Study has been made of the influence of Samgori oil and its light fraction on the normal cycle development of anabaena variabilis.
12503.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Microbiology and virology
ჩატარებული კვლევების საფუძველზე დადგენილია, რომ სამგორის ნავთობს ციანობაქტერიაზე ზემოქმედებისას შეუქცევადი ტოქსიკური თვისებები არ გააჩნია და მისი მსუბუქი ფრაქციები ცოცხალი უჯრედის ბიოქიმიაში შესამჩნევ ზემოქმედებას არ იწვევს.
Samgori oil did not manifest any irreversible toxic properties in its fraction on anabaena variabilis; nor did the light fraction have any visible influence on the biological composition of the living cells.
12504.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Microbiology and virology
ამრიგად, ისახება შესაძლებლობა სამგორის ნედლი ნავთობის კომპონენტების გამოყენებისა ცოცხალი უჯრედების ბიოქიმიური პროცესების დასაჩქარებლად.
It is assumed that the components of Samgori crude oil exert some influence on the acceleration of the biochemical processes in the cells.
12505.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Mineralogy
აჭარა-თრიალეთის ნაოჭა ზოლის ცენტრალური ნაწილის ამფიბოლების ტეტრაედრული რადიკალის შესახებ.
On the tetrahedral radical of the amphiboles of the central part of the Adjara-Trialeti folded zone.
12506.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Mineralogy
შრომაში მოცემულია შესწავლილი ამფიბოლების ტეტრაედრული რადიკალის დახასიათება.
The paper describes the silicon-oxygen radicals of the amphiboles studied.
12507.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Mineralogy
ამფიბოლების ინფრაწითელი სპექტრების ანალიზის საფუძველზე გამოთქმულია მოსაზრება ტიტანის ადგილისა კრისტალოქიმიურ ფორმულაში.
The place of titanium in the mineral structure is suggested on the basis of the IR-spectra of the amphiboles.
12508.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Mineralogy
დადგენილია, რომ ამფიბოლების ტეტრაედრული რადიკალის შემადგენლობა დამოკიდებულია გარემოს ქიმიურ შედგენილობაზე და მინერალწარმოქმნის თერმოდინამიკურ პირობებზე, კერძოდ, ჟანგვის პოტენციალზე, რომელიც განსაზღვრავს ამფიბოლის სტრუქტურაში ელემენტების განაწილებას.
A diagram of dependence between the distribution coefficient of aluminium in the mineral structure and the oxidation potential of the medium is adduced, in particular on the oxidation potential which controls the quantity and place of Al and Ti in the amphibole structure.
12509.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
ფერმენტ ქლოროფილაზას აქტივობის შესწავლისათვის ვაზში.
On the study of chlorophyllase enzyme activity in the grapevine.
12510.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
ვაზის ჯიშები განსხვავდება ფერმენტ ქლოროფილაზას აქტივობის მიხედვით.
Grapevine varieties are distinguished by their chlorophillase enzyme activity.
12511.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
ირკვევა, რომ ყინვაგამძლე ჯიში რქაწითელი ხასიათდება ფერმენტის მაღალი აქტივობით, ვიდრე ნაკლებგამძლე ჯიშები – ჩინური, გორული მწვანე და საფერავი.
The frost-resistant Rkatsiteli variety was found to be characterized by higher activity than the less frost-resistant Chinuri, Goruli Mtsvame and Saperavi.
12512.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
ქლოროფილაზას აქტივობა საკვლევი ჯიშების ფოთლებში აღემატება ქერქისა და მერქნის ფერმენტის აქტივობას.
The chlorophyllase activity in the leaves of the studied varieties exceeds that in the bark and wood.
12513.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
ფერმენტის აქტივობის მაჩვენებელი იცვლება ქლოროფილების შემცველობის შესაბამისად.
The index of enzymatic activity alters according to chlorophyll content.
12514.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
სინათლის გავლენა ფენოლურ ნაერთთა წარმოქმნაზე ჩაის უჯრედების სუსპენზიურ კულტურაში.
The effect of light on the formation of phenolic compounds in the suspension culture of tea plant cells.
12515.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
შესწავლილია ფენოლურ ნაერთთა წარმოქმნა ჩაის ღეროს უჯრედების სუსპენზიურ კულტურაში სინათლის მოქმედებით.
The formation of phenolic compounds in the suspension culture of tea plant cells under the influence of light has been studied.
12516.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
განათებისას შეიმჩნევა კულტურის ზრდის უმნიშვნელო შემცირება (7%-ით მშრალ წონაზე გადაანგარიშებით).
During illumination a slight decrease of culture growth (7% of dry weight) is observed.
12517.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
უჯრედების ზრდისაგან განსხვავებით, ფენოლურ ნაერთთა და ფლავანების ჯამი სინათლის გავლენით მატულობს შესაბამისად 24 და 40%-ით.
Unlike the cell growth, under the influence of light the total content of phenolic compounds and flavans increases by 24 and 40 per cent, respectively.
12518.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
ამ ნაერთების განსაკუთრებით ინტენსიური წარმოქმნა მიმდინარეობს კულტურის ზრდის სტაციონარულ ფაზაში.
The most intensive formation of these compounds takes place in the stationary phase of the culture growth.
12519.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
ქრომატოგრაფიული ანალიზით დადგინდა, რომ ჩაის უჯრედების კულტურის განათებისას არ აღინიშნება ფენოლურ ნაერთთა შემადგენლობის ცვლილება.
The chromatographic analysis has shown that during illumination of the cell culture the composition of phenolic compounds does not change.
12520.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 105, Plant physiology
ისევე როგორც სიბნელეში, ამ შემთხვევაშიც დომინირებენ პროანტოციანიდინები და (-)-ეპიკატექინი.
In this case as well as in the dark, proanthocyanidins and (-)-epicatechin dominate.