668068 Records found
13381.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Physical chemistry
შესწავლილია რეაქტიული იონურ-პლაზმური გაფრქვევით მიღებული ბორსილიკატური მინის თხელი ფირების შემადგენლობის და ელექტროფიზიკური თვისებების დამოკიდებულება პლაზმაში ჟანგბადის კონცენტრაციასა და განმუხტვის დენის სიდიდეზე.
The dependence of the content and physical properties of reactively sputtered borosilicate glass (BSG) thin films on oxygen concentration in the plasma and discharge current was investigated.
13382.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Physical chemistry
დადგენილია თანაფარდობა სილიციუმისა და ბორის შემადგენლობებს შორის სამიზნესა და ფირში.
The relation of boron and silicon content in the target to that in the BSG was ascertained.
13383.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Physical chemistry
ეთანისა და ეთილენის ერთობლივი გავლენის კანონზომიერებანი ნახშირჟანგისა და ჟანგბადის ნარევის აალების პირველ ზღვარზე.
The regularities of the simultaneous effect of ethane and ethylene on the first limit of ignition of carbon monoxide and oxygen mixtures.
13384.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Physical chemistry
დადგენილია ეთანისა და ეთილენის ერთობლივი გავლენის არაადიტიურობა ნახშირჟანგისა და ჟანგბადის სტექიომეტრიული ნარევების აალების ქვემო ზღვარზე.
The non-additivity of the simultaneous action of ethane and ethylene on the lower limit of inflammation of carbon monoxide and oxygen stoichiometric mixtures has been obtained.
13385.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydrology
მთის მდინარეების ჩამონადენის პროგნოზირების ამოცანებში რეგრესიის განტოლებების გამოყენების ზოგიერთი საკითხი.
Application of the regression equation to problems of predicting the runoff of mountain rivers.
13386.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydrology
მდინარეების ჩამონადენის პროგნოზირების რეგრესიის განტოლებების გამოყენებისას აუცილებელია მონაცემების გაანალიზება იმ თვალსაზრისით, რომ გაანგარშებებიდან შეიძლება გამოირიცხოს საერთო კანონზომიერებისაგან მკვეთრად განსხვავებული მნიშვნელობები.
When applying the regression equation to tackle the problem of runoff prognosis, the available observation data should be analyzed with a view to eliminating all the anomalous values appreciably deviating from the general regularity.
13387.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydrology
გაზაფხულის ჩამონადენის პროგნოზის მოდელის შერჩევისას უნდა შევადაროთ ვარიანტები, როდესაც პრედიქტორებად ვიღებთ აუზში არასრულ ყველა მეტეოსადგურის ზამთრის ნალექების ჯამს ან თითოეული სადგურის ზამთრის ნალექებს ცალ-ცალკე.
To determine to prognostic model of spring flood variants should be compared, the total amount of winter precipitation registered at all the meteorological stations in the given basin and winter precipitation for each individual meteorological station serving as the predictors.
13388.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
კაშხლის ქვეშ დინების ასიმპტოტური გამოკვლევა მცირე სიჩქარეების დროს ფილტრაციის ქრობის შემთხვევაში.
Asymptotic study of the subdam flow in the case of the damping of filtration at small rates.
13389.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
შრომაში შესწავლილია კაშხლის ქვეშ ფილტრაციის ამოცანა.
The paper deals with a problem of subdam filtration.
13390.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
ასიმპტოტური მეთოდით აგებულია ამ ამოცანის ეფექტური მიახლოებითი ამოხსნა.
An effective approximate solution of this problem is obtained by the asymptotic method.
13391.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
პიროტინის კონცენტრატის ჰიდროტრანსპორტული სისტემის ნატურული კვლევის შედეგები.
Field test results of a pyrrhotite concentrate slurry transport system.
13392.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
ნაშრომში წარმოდგენილია კვლევის შედეგები, რომელიც ჩატარდა თოთხმეტი თვის განმავლობაში მაღალწნევიანი ჰიდროსატრანსპორტო სისტემის ექსპლუატაციის დაწყებიდან. ეს სისტემა პიროტინულ კონცენტრატს აწვდის მეტალურგიულ ქარხანას.
The field tests described in the paper lasted for fourteen months, from the start of operation of a high-pressure slurry transport system supplying pyrrhotite concentrate to a metallurgical plant.
13393.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
უმცირეს კვადრატთა მეთოდის საშუალებით მიღებულია დამოკიდებულებანი P=f (Q) შვიდპლუნჟერიანი ტუმბოებისათვის.
Using the method of least-squares the relation P=f(Q) for semiplunger pumps was obtained.
13394.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
გამოკვლეულია წნევის რხევა გარდამავალი პროცესების დროს და რეკომენდებულია ჰიდრავლიკური დარტყმისგან დაცვის ღონისძიებანი.
The pressure variations in the transient processes were investigated and methods of water hammer protection are suggested.
13395.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
რადიალური ბზარებისა და ნაკერების გახსნისა და წყალჟონადობის თავისებურებანი თაღოვან კაშხლებში.
Peculiarities of the opening and water permeability of radial cracks and joints in arch dams.
13396.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
თაღოვან კაშხლებზე ნატურულმა დაკვირვებებმა გვიჩვენეს, რომ წყალსაცავში წყლის დონის აწევასთან ერთად კაშხლის რადიალურ ბზარებსა და სექციებს შორის ნაკერებში მნიშვნელოვნად მცირდება ფილტრაციული წყლის ხარჯი, რაც გამოწვეულია თაღოვანი მკუმშავი ძაბვის მოქმედების შედეგად აღნიშნული ბზარებისა და ნაკერების დახურვით.
Full-scale observations carried out on arch dams have shown that, with an increase of the water level in the reservoir, the filtration discharge of water through radical cracks and intersection joints is substantially reduced due to the closure of the latter under the action of the arch compression stresses.
13397.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Hydraulic engineering
შემოთავაზებულია გადაისინჯოს მშენებარე თაღოვანი კაშხლების ბლოკების ბზარმედეგობის და სექციებს შორის ნაკერების ცემენტაციის აუცილებლობის საკითხი.
It is suggested that the standards of block crack resistance of arch dams under construction be revised and the grouting of intersection joints be made obligatory.
13398.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Philology
კარლ სენდბერგის პოეტური სტილის ზოგიერთი თავისებურება.
Some features of the poetic style of Carl Santburg.
13399.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Philology
კ. სენდბერგის რეალისტური შემოქმედებითი მეთოდი ზოგჯერ ნატურალიზმისა და სიმბოლიზმისაკენ მიისწრაფის.
Carl Santburg’s realistic method sometimes tends to naturalism and symbolism.
13400.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 107, Philology
მისი თავისუფალი ლექსის არსებითი ნოვატორული თავისებურებაა პოეტური ტექსტების კონტრასტული და მონტაჟური აღნაგობა.
The chief innovatory feature of his free verse consists in contrasting and montage structure of the poetic texts.