მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
512601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან მე მხარი არ დამიჭირა.
She discouraged my attempts.
512602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
გულს ნუ გაიტეხთ პირველი მარცხის გამო, კვლავაც სცადეთ!
Don't be discouraged by the first failure – try again!
512603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
ის წინააღმდეგობას აწყდება.
He meets with discouragement.
512604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მრავალი დაბრკოლების მიუხედავად, მან სამუშაო მაინც დაასრულა.
He finished his job in spite of many discouragements.
512605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან სიტყვა წარმოთქვა.
He delivered a discourse.
512606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან ახალი კუნძული აღმოაჩინა.
He discovered a new island.
512607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან შეამჩნია, რომ შეცდომა დამიშვია.
He discovered that I had made a mistake.
512608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან შეთქმულება გამოააშკარავა.
He discovered a plot.
512609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან შესანიშნავი აღმოჩენა გააკეთა.
He made a great discovery.
512610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
იმის შიშით, არ მიმაგნონო, იგი გამუდმებით იცვლიდა ღამისგასათევ ადგილს.
In fear of discovery he changed his lodgings every night.
512611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მისი წინა ჩვენება ეჭვქვეშ დააყენა.
He threw discredit on his previous evidence.
512612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან საკუთარი თავის დისკრედიტირება მოახდინა.
He brought discredit upon himself.
512613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან მისი დისკრედიტირება მოახდინა.
He brought her into discredit.
512614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან თავი შეირცხვინა.
He fall into discredit.
512615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მას თავი მოეჭრა.
He came into discredit.
512616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
ის ცნობას არ ენდობა.
He discredits a report.
512617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან ეჭვი შეიტანა ყველაფერში, რაც ითქვა.
He discredited all that has been said.
512618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მონაცემები მის სხვადასხვა ანგარიშში ერთმანეთს არ ემთხვეოდა.
There were some discrepancies in his various accounts.
512619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
ეს მეტისმეტად წინააღმდეგობრივი განცხადებებია.
These are widely discrepant statements.
512620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო D-8
მან წინდახედულობა გამოიჩინა.
He showed discretion.