მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
516381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ნიადაგში სასუქის შეტანა სასარგებლოა.
The enrichment of soil by manuring is useful.
516382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მე იტალიური ენის კურსებზე ჩავეწერე.
I've enrolled on an Italian course.
516383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
გასულ წელს მათ ოცი ახალი სტუდენტი ჩარიცხეს.
They enrolled 20 new students last year.
516384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ცენტრი მალე მზად იქნება ახალ პროგრამაში მონაწილეობის კანდიდატთა მისაღებად.
The centre will soon be ready to enrol candidates for the new programme.
516385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
კურსებზე ჩაწერა მომავალ კვირას იქნება შესაძლებელი.
Enrolment for the course will take place next week.
516386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
კოლეჯებში მოსწავლეთა რაოდენობა ათი პროცენტით გაიზარდა.
Colleges enrolments are up by 10 per cent.
516387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
კეთილისა და ბოროტის გამიჯვნის კონცეფციას ღრმადა აქვს ფესვი გადგმული თანამედროვე ევროპულ აზროვნებაში.
The concept of the dichotomy of good and evil is enrooted in modern European thought.
516388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
გზად ლონდონისაკენ არც ისე შორსაა.
En route to London is not that far.
516389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მოხერხებულად დაჯექი!
Ensconce yourself!
516390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ის სავარძელში მოხერხებულად მოკალათდა.
He ensconced himself in a comfortable chair.
516391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ეს მოგონება გულში სათუთად მაქვს შემონახული.
This is enshrined in my memory.
516392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
მისი ხსოვნა ჩვენს გულებში ცოცხლობს.
His memory is enshrined in our hearts.
516393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ეს უფლებანი ქვეყნის კონსტიტუციაშია შეტანილი.
These rights are enshrined in the country's constitution.
516394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ყველაფერი სიბნელით არის მოცული.
Everything is enshrouded in darkness.
516395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ნისლში გახვეული მთები ძალიან ლამაზი იყო.
Hills enshrouded in mist were very beautiful.
516396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ის საკუთარი ვნებების ტყვეობაშია.
He is enslaved by his passions.
516397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ის საკუთარი ჩვეულების მონაა.
He is enslaved by his habit.
516398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
ის მახეში გაება.
He ensnared himself.
516399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
სიჩუმე ჩამოვარდა.
Silence ensued.
516400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-4
კატასტროფა გარდაუვალია.
A catastrophe must ensue.
წინა შემდეგი