მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
516841.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს სამართლებრივი შეცდომაა.
This is an error in law.
516842.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
აქტიურმა ვულკანმა შეიძლება ნებისმიერ დროს ამოხეთქოს.
An active volcano can erupt at any time.
516843.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ვულკანური ფერფლის დიდი რაოდენობა ამოიფრქვა.
A large amount of volcanic ash was erupted.
516844.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ქალაქის ქუჩებში ძალადობამ იფეთქა.
Violence erupted in the city's streets.
516845.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
პროტესტების ტალღა რევოლუციაში გადაიზარდა.
A wave of protests erupted into revolution.
516846.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ხალხის ბრბო ეზოში შევარდა.
The crowd erupted into the yard.
516847.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მას მთელ კანზე მუწუკებმა გამოაყარა.
Pimples erupted all over the skin.
516848.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
კონფლიქტი გამწვავდა.
The conflict was escalated.
516849.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
კონფლიქტი ომში გადაიზარდა.
The conflict escalated into war.
516850.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
დიდ სახელმწიფოებს სურთ მსოფლიოს ომში ჩათრევა.
Big states want to escalate the world into a war.
516851.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ისინი კონფლიქტის გამწვავებას არიდებენ თავს.
They try to avoid escalation of the conflict.
516852.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს ორი სახელმწიფო ომის გაფართოების საშიშროების წინაშე იდგა.
These two states faced the danger of escalation.
516853.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს მხოლოდ ბავშვური ოინები იყო.
These were just childish escapades.
516854.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
გაქცევა სამხედრო ტყვეთა ბანაკიდან რთული იყო.
An escape from a prisoner of war camp was difficult.
516855.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ჩვენ ბეწვზე გადავრჩით.
We had a narrow escape.
516856.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
თამაშში დასაბრუნებლად დააჭირეთ გამოსვლას.
Press escape to return to the game.
516857.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
სად არის საავარიო გასასვლელი?
Where is the escape hatch?
516858.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
1899 წელს იგი სამხედრო ტყვეთა ბანაკიდან გაიქცა.
He escaped from a prisoner of war camp in 1899.
516859.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მათ ალმოდებული შენობიდან გამოქცევა მოახერხეს.
They managed to escape from the burning building.
516860.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მან დარტყმა აიცდინა.
He escaped a blow.
წინა შემდეგი