მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
516881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს იყო პოეზია რჩეულთათვის.
This was an esoteric poetry.
516882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
რა იყო მისი ფარული მიზანი?
What was his esoteric purpose?
516883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მას ფარული მოტივები ჰქონდა.
He had esoteric motives.
516884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს განსაკუთრებულად მნიშვნელოვანი საქმეა.
This is a matter of especial importance.
516885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის ჩემი განსაკუთრებული ზიზღის საგანი იყო.
It was my especial aversion.
516886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მისი საუკეთესო მეგობარი დაპატიჟებული არ იყო.
His especial friend was not invited.
516887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ამას სპეციალურად თქვენთვის ვიმეორებ.
I repeat this for your especial benefit.
516888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს კონკრეტულად არავის ეხება.
This has no especial reference to any person.
516889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მოცემულ შემთხვევაში კრიტიკა განსაკუთრებულად დამსახურებულია.
The criticism is especially deserved in this case.
516890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მე უმთავრესად ამ მიზეზით გაკრიტიკებთ.
I criticize you especially for this reason.
516891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მე ეს სპეციალურად თქვენთვის დავამზადე.
I made this especially for you.
516892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ისინი მშვიდობის საქმისათვის იბრძოდნენ.
They espoused the cause of peace.
516893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მე ამ პარტიას მხარს ვუჭერ.
I espouse this party.
516894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
კაცი მანდილოსანს ახლდა.
The man esquired a lady.
516895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მე მის დახმარებას ვცდილობ.
I make an essay to help him.
516896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მან საღებავის ამოყვანის სხვადასხვა ხერხი მოსინჯა.
She made an essay of the various methods of removing paint.
516897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მე ვერ გავიგე შემოთავაზებული წინადადების არსი.
I could not understand the essence of the proposal.
516898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს არსებითია.
It is of the essence.
516899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
რომანის გმირი ქალი სენტიმენტალობის განსახიერებად იქცა.
The heroine of the novel became the essence of sentimentality.
516900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ჩვენ სხვადასხვა აზრი გვაქვს შექმნილი ვითარების არსის შეფასებისას.
We hold different views on the essentials of the situation.