მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
516921.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
წესრიგის დამყარება პოლიციის მოვალეობაა.
It is the duty of the police to establish order.
516922.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
რთული იყო საბაზრო ფასის დადგენა.
It was difficult to establish a price in the market.
516923.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ჩვენმა ორგანიზაციებმა ურთიერთობა დაამყარეს.
Our organizations established relations.
516924.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მშვიდობა დამყარდა.
Peace was established.
516925.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
თქვენი ჯანმრთელობის აღდგენას დრო სჭირდება.
Time is needed to establish your health.
516926.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
პოლიციამ დამნაშავის ადგილსამყოფელი ვერ დაადგინა.
The police could not establish the criminal's whereabouts.
516927.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მან თავისი ნამდვილი გვარის დადგენა ვერ შეძლო.
He could not establish his real name.
516928.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ექიმებმა სიკვდილის მიზეზი ვერ დაადგინეს.
Doctors could not establish the cause of death.
516929.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს ჩვეულება უკვე მყარად იყო ფეხმოკიდებული.
The habit was now well established.
516930.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ის თავის დამკვიდრებას ცდილობს.
He tries to establish himself.
516931.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ისინი საცხოვრებლად ახალ სახლში გადავლენ.
They will establish themselves in a new house.
516932.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მან ლიტერატურულ ასპარეზზე ადგილი დაიმკვიდრა.
He established himself in literature.
516933.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
გამომძიებელმა ფაქტები დაადგინა.
The investigator established facts.
516934.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
პროკურორმა მისი ბრალეულობა დაამტკიცა.
The prosecutor established his guilt.
516935.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ადვოკატს მისი უდანაშაულობის დამტკიცება მსურს.
The lawyer wants to establish his innocence.
516936.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მან დებულება ვერ დაასაბუთა.
He could not establish a point.
516937.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
მათ ანდერძი დაამტკიცეს.
They established a will.
516938.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
არსებული წესწყობილება უნდა შეიცვალოს.
The established order must be changed.
516939.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ჩამოყალიბებული გემოვნების შეცვლა რთულია.
It is not easy to change established tastes.
516940.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო E-5
ეს ღრმად ფეხმოკიდებული ჩვეულება იყო.
This was an established custom.
წინა შემდეგი