მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
519381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
როდესაც ეს გავიგე, მე დავმუნჯდი.
When I heard this, I fell dumb.
519382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ამის გაგონებაზე ის დადუმდა.
Hearing this he fell silent.
519383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
შეგიძლიათ შებრძანდეთ, ერთი ადგილი განთავისუფლდა.
You can enter, one seat fell vacant.
519384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ვალი გადასახდელია.
The debt falls due.
519385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ბინის ქირის გადახდის ვადა ორშაბათს გადის.
The rent falls due next monday.
519386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ყველა ძველმა მეგობარმა მიატოვა.
All his old friends fell away from him.
519387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ზაფხულობით ვაჭრობა ლონდონში ყოველთვის მცირდება ხოლმე.
In London trade always falls away during the summer.
519388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ისინი იძულებულნი გახდნენ უკან დაეხიათ.
They were forced to fall back.
519389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ქვემეხებმა ცეცხლი გახსნეს და ჯარი უკუიქცა.
The guns began to fire, and the troops fell back.
519390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ის ძალიან ჩამორჩა.
He has fallen behind.
519391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
დროულად გადაიხადეთ გადასახადები.
Don't fall behind in your payments.
519392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ასეულო – მოეწყვე!
Company, fall in!
519393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
როგორც ჩანს აქ ქვები ჩამოცვივდა.
It seems that rocks have fallen off here.
519394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ფოთლები სულ ჩამოცვივდა.
All the leaves have fallen off.
519395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
წელს ამ კლუბის წევრთა რიცხვი შემცირდა.
Membership of the club has fallen off this year.
519396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
მისი ნახატების ხარისხი საგრძნობლად გაუარესდა.
The quality of his painting has fallen off greatly.
519397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
მას თმები სცვივა.
Her hair falls out.
519398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ჯარისკაცებო, დაიშალეთ! – დაიყვირა სერჟანტ-მაიორმა.
Fall out, men! – shouted the sergeant major.
519399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ახალი პიესის განხილვისას მეგობრები წაიჩხუბნენ.
Discussing the new play the two friends fell out.
519400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-2
ყველაფერი მშვენივრად მოგვარდა.
All fell out for the best.