მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
520361.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ისინი სადღესასწაულო მუსიკას უსმენდნენ.
They were listening to festal music.
520362.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
მას სადღესასწაულო ტანსაცმელი ეცვა.
She was wearing festal dress.
520363.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ჭრილობამ დაჩირქება დაიწყო.
The cut began to fester.
520364.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
აღშფოთება თანდათან მწიფდებოდა, სანამ სოციალური აფეთქება არ გამოიწვია.
Resentment festered until it broke out in violence.
520365.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ქრისტესშობა მნიშვნელოვანი ქრისტიანული დღესასწაულია.
Christmas is an important Christian festival.
520366.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ისინი ედინბურგის ფესტივალს დაესწრებიან.
They will go to Edinburgh festival.
520367.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ჩვენ შექსპირის ფესტივალს დავესწრებით.
We will go to the Shakespeare festival.
520368.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
მომავალ წელს კინოფესტივალი არ გაიმართება.
Film festival will not be held next year.
520369.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
მათ საზეიმო განწყობილება ჰქონდათ.
Their mood was festival.
520370.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
არავინ იცის რა მოხდება დღესასწაულის დღეს.
No one knows what is going to happen on a festival day.
520371.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
შობის დღეები ახლოვნება.
The festive season is close.
520372.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ისინი სადღესასწაულო სუფრასთან შეიკრიბნენ.
They gathered round the festive board.
520373.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ჩვენ საზეიმო განწყობილებაზე ვიყავით.
We were in a festive mood.
520374.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ირგვლივ მხიარულება სუფევს.
Festivity is in the air.
520375.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ბავშვებს უყვართ საშობაო დღესასწაული.
Kids love Christmas festivities.
520376.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
ჩვენ დღესასწაულში მონაწილეობა ვიღებთ.
We take part in the festivities.
520377.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
მისი ლექსების სიმსუბუქე გასაოცარია.
The festivity of his poems is amazing.
520378.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
მონადირემ მახე დააგო.
The hunter casted a fetch.
520379.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
რთულია გამოიცნო სატანის ხრიკები.
It is difficult to detect fetches of Satan.
520380.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-5
წინ შორი გზა გვაქვს.
We have a far fetch ahead of us.