მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
521601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
კაცი ოთახში წინ და უკან დადიოდა.
The man paced the floor.
521602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
ჩვენ ხიდის სავალ ნაწილზე დავდიოდით.
We were walking on the floor of a bridge.
521603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
ჩვენ ერთსა და იმავე სართულზე ვცხოვრობთ.
We live on the same floor.
521604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
დღეს მე სიტყვით გამოვდივარ.
Today I have the floor.
521605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
მიიღე სიტყვით გამოსვლის უფლება?
Did you get the floor?
521606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
მათ მე სიტყვით გამოსვლის უფლება მომცეს.
They gave me the floor.
521607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
მე სიტყვას ვითხოვ.
I ask for the floor.
521608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
რამდენადაც სიტყვა მე მომეცა.
Since I have the floor.
521609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
ეს საკითხი განიხილება.
This issue is on the floor.
521610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
როგორც აქ უკვე ითქვა, ეს საკითხი განიხილება.
As has been said on this floor, this issue is on the floor.
521611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
თავმჯდომარემ დამსწრეთ მიმართა.
The chairman appealed to the floor.
521612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
ჩვენ ხასხასა მწვანე ხავსით მოფენილი ნაძვის ტყეები დავინახეთ.
We saw fir forests, floored with bright green moss.
521613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
მან მოკრივეთა ორთაბრძოლაში მოწინააღმდეგა ძირს დასცა.
He floored the man in a boxing match.
521614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
მე კითხვაზე სწორი პასუხი გავეცი.
I floored the question.
521615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
ამგვარი არგუმენტის შემდეგ მან ხმაც ვეღარ ამოიღო.
This argument floored him completely.
521616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
არაუშავს, თუ შეცდომა დაუშვი.
It is okay if you get floored.
521617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
ის სენატორ-დემოკრატთა ორგანიზატორია.
He is the senate democratic floor leader.
521618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
მან მარცხი განიცადა.
He went flop.
521619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
იგი მუხლებზე დაემხო.
He flopped down on his knees.
521620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო F-9
იგი საწოლზე დაეგდო.
He flopped on the bed.