მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
52201.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
მონაცემები გვაჩვენებს, რომ მიწოდების რეაქცია შერეული ხასიათისაა ხოლმე, იგი უფრო სუსტია მთლიანობაში, ვიდრე ინდივიდუალურ სასოფლო-სამეურნეო კულტურებში (როდესაც ერთიდან მეორეზე გადასვლას შეიძლება ჰქონდეს ადგილი) და შეიძლება მგრძნობიარე იყოს როგორც არაფასისმიერი, ასევე ფასისმიერი ფაქტორებისადმი.
Evidence shows that supply response has been mixed, is lower in aggregate than for individual crops (where switching may occur) and may be as responsive to non-price as well as price factors.
52202.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
ზოგიერთი მონაცემი იმაზეც მიგვანიშნებს, რომ მამაკაცი და ქალი ფერმერები სხვადასხვაგვარ რეაქციას ავლენენ შეცვლილ ფასისმიერ სტიმულებზე.
Some evidence also suggests that men and women farmers have shown different responses to changed price incentives.
52203.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
არაფასისმიერ მექანიზმებს, როგორიცაა საოჯახო შრომა, შეუძლიათ დააქვეითონ ქალების (მამაკაცებთან შედარებით) რეაქცია ფასისმიერ სტიმულებზე.
Non-price mechanisms, such as the burden of household work, may reduce the response of women (relative to men) to price incentives.
52204.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
გენდერულმა შრომის განაწილებამ შეიძლება ხელი შეუშალოს ქალებს ზოგიერთი საექსპორტო სასოფლო-სამეურნეო კულტურის წარმოებაზე მუშაობაში, ანდა (რაც უფრო ხშირად ხდება) ხელი შეიძლება ააღებინოს მამაკაცებს მეტი საოჯახო სამუშაოს შესრულებაზე, რაც ქალებს საშუალებას მისცემდა, თავიანთი შრომითი რესურსები სხვა სახის საქმიანობაზე გადაერთოთ.
The gender division of labour may prevent women from working in some export production crops or activities, or, what is more common, may preclude men taking up a larger share of household tasks so that women might shift their labour resource.
52205.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
ამგვარი შეზღუდვები ქალთა აუნაზღაურებელი შრომის მიწოდებაზე აქვეითებს მათს უნარს, ხელი მოჰკიდონ საბაზრო საქმიანობას.
Such constraints on the supply of women's unpaid labour limit their ability to enter market activities.
52206.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
დასავლეთი აფრიკის დიდ ნაწილში, მაგალითად, მამაკაცები და ქალები სხვადასხვა ყანებს ამუშავებენ და თითოეული ქალი შეიძლება თავად იყოს პასუხისმგებელი საკვები პროდუქტებით საკუთარი შვილების უზრუნველყოფაზე.
In much of West Africa, for example, men and women till separate fields, and each woman may be responsible for supplying the produce to support her own children.
52207.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
როგორც წესი, რაც უფრო მეტად განსხვავდება ერთმანეთისაგან მამაკაცებისა და ქალების სასოფლო-სამეურნეო საქმიანობა, მით უფრო მკვეთრად არის ხოლმე განსაზღვრული შრომის გენდერული განაწილება.
In general, the more distinct are men's and women's farming operations, the more rigidly defined is the gendered division of labour.
52208.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
ეს შეზღუდვები აქვეითებენ მობილურობას წარმოების ერთ-ერთი ფაქტორისა, სახელდობრ სამუშაო ძალისა, რომელიც სტრუქტურული კორექტირების წარმატებისთვისაა აუცილებელი.
These constraints limit the mobility of one of the factors of production, labour, necessary for successful structural adjustment.
52209.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
სამუშაო ძალაში შემავალი ქალების მობილურობის შეზღუდვები სკრუპულოზურად იქნა შესწავლილი (და მნიშვნელოვანი აღმოჩნდა) კოტ-დ’ივუარში ჰორსნელის მიერ და ტანზანიაში ტიბაიჯუკას მიერ, უფრო ზოგადად კი დემონსტრირებული იქნა კოლიერის მიერ 1988 წელს, ელსონის მიერ 1991 წელს და ჰადადისა და სხვების მიერ 1994 წელს.
Limited labour mobility of women has been meticulously tested (and found to be significant) for Ivory Coast by Horsnell, for Tanzania by Tibaijuka 1994, and demonstrated more generally by Collier 1988, Elson 1991, Haddad et al 1994.
52210.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
შეზღუდული რეაქცია სტიმულების ცვლილებებზე გამოწვეული შეიძლება იყოს გადამცემი მექანიზმის უუნარობით, ჯეროვნად წარუდგინოს სტიმულები ზოგიერთ აგენტებს.
Limited response to incentive changes may come about by failure of the transmission mechanism to present incentives to some agents.
52211.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
კოოპმანს მოჰყავს შემთხვევები, რომელთა მაგალითზეც აჩვენებს, რომ საოჯახო მეურნეობის დონეზე შემოსავლის კონტროლის ასიმეტრიას შეუძლია შეზღუდოს ქალთა მონაწილეობა საბაზრო პროდუქტების წარმოებაში (მოსალოდნელი სარგებლის სიმცირის გამო), და რომ ეს ფაქტორი დროის შეზღუდულობაზე უფრო მნიშვნელოვანი შეიძლება იყოს.
Koopman provides cases to show that the asymmetry of household-level control over income can limit women's participation in the production of tradeables (due to low expected benefit), and that this effect may be more important than the time constraint.
52212.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
ესე იგი, ქალებს შეიძლება იმედი არ ჰქონდეთ, რომ საექსპორტო სასოფლო-სამეურნეო კულტურების წარმოების ანაზღაურებას პირადად აიღებენ, რაც შედეგად იმას მოიტანს, რომ მათ შეიძლება აღარც მოისურვონ, დრო მოაკლონ ნატურალურ და არასაბაზრო საქმიანობას იმისათვის, რათა ჩაებან იმგვარ წარმოებაში, რომელიც მათ ან მათს შვილებს მცირე, ან საერთოდ არანაირ, სარგებელს მოუტანს.
That is, women may not expect to receive payment for export crops into their hands directly, with the result that they may be unwilling to take time from subsistence or non-tradeable activities to engage in production from which they or their children will derive little or no benefit (see intra-household allocation).
52213.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
მაკრო-დონეზე დერიტიმ ივარაუდა, რომ ის ფაქტი, რომ ქალებს არ სურთ იმუშაონ მამაკაცთა მიერ კონტროლირებულ საექსპორტო წარმოებაში, შეიძლება მიზეზი იყოს აფრიკული სოფლის მეურნეობის დაბალი მიწოდების რეაქციისა.
At the macro level, Darity has suggested that women’s unwillingness to supply labour for male-controlled export production may be responsible for poor supply response in African agriculture.
52214.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
დროის ბიუჯეტების მიმოხილვა.
Time budget survey.
52215.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
გამოკვლევები, რომლებიც სხვადასხვა სამუშაო დავალებათა (და თავისუფალ დროს) შორის დროის განაწილების შესასწავლად გამოიყენება.
Studies used to investigate the allocation of time among different tasks (and leisure).
52216.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
ამგვარი სამუშაო აგრეთვე აღინიშნება ისეთი ტერმინებით, როგორიცაა „დროის გამოყენების შესწავლა“ და „დროის განაწილების შესწავლა“.
Other terms for such work include "time use studies" and "time allocation studies".
52217.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
ისინი გამოიყენება: შრომის სტრუქტურასა და გარემოს გაუარესებას და ცვლილებებს შორის არსებული კავშირების გამოსავლენად;
They have been used to investigate the links between work patterns and environmental degradation and change;
52218.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
ინდივიდუუმებისა და საზოგადოებების თავისუფალი დროის ურთიერთშესადარებლად კეთილდღეობის გასაზომად როგორც მიკრო- ასევე მაკრო-დონეზე;
To compare the amount of leisure which individuals and societies enjoy as a measure of welfare at both micro and macro levels;
52219.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
იმ საქმიანობის უფრო ზუსტი სურათის დასახატავად, რომელიც მიმდინარეობს სოფლის რაიონებში, სადაც არასაბაზრო შრომა პრევალირებს;
To provide a more accurate picture of activity in rural areas where non-market work is prevalent;
52220.
BRIDGE (განვითარება - გენდერი) | მაკროეკონომიკური ლექსიკონი გენდერული პრობლემატიკის რაკურსიდან
ამ ბოლო დროს – აუნაზღაურებელ შრომაში მონაწილეობის ზომა-ხარისხის შესაფასებლად გენდერისა და ასაკის მიხედვით.
More recently to assess the extent of involvement in unpaid labour by gender and age.