მოიძებნა 669200 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
530381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
ამგვარი თავაწყვეტილი მხიარულება მაღიზიანებდა.
This outrageous merriment grated my spirits.
530382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
ეს ყურს მჭრის.
It grates on my ear.
530383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
მოხუც კაცს მადლიერებით აღსავსე გული ჰქონდა.
The old man had a grateful heart.
530384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
იგი გამამხნევებელი სიტყვებისათვის მისი მადლობელია.
He is grateful to her for encouraging words.
530385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
იგი კარგი რჩევისათვის მისი მადლობელია.
He is grateful to her for good advice.
530386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
მე სიკეთისათვის მისი მადლობელი ვარ.
I am grateful to her for his kindness.
530387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
მან მადლობის წერილი გამომიგზავნა.
He sent me a grateful letter.
530388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
მე სასიამოვნო სითბო ვიგრძენი.
I felt grateful warmth.
530389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
მან სასიამოვნო სასმელი მომცა.
He gave me a grateful drink.
530390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
თქვენი ნახვითა და მოსმენით გამოწვეული სიამოვნება ვიგრძენი.
I felt the gratification of sight and hearing you.
530391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
თქვენი მოწონება დიდ კმაყოფილებას მგვრის.
Your approval gives me much gratification.
530392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
მისი გემოვნება დააკმაყოფილე?
Did you gratify his taste?
530393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
თქვენს ცნობისმოყვარეობას ვერ დავაკმაყოფილებ.
I can't gratify your curiosity.
530394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
ჩემი ქმარი ჩემს სურვილს ყოველთვის აკმაყოფილებს.
My husband always gratifies my desire.
530395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
იგი კმაყოფილი ჩანდა.
He looked gratified.
530396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
მისი წარმატება ახარებს.
He is gratified by her success.
530397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
თქვენს მიერ გამოჩენილმა სიკეთემ დიდად გამახარა.
Your kindness gratified me highly.
530398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
ჩვენ ბავშვების კაპრიზებს ხელს ვუწყობთ.
We gratify our children's whims.
530399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
მათ საკუთარი ვნებები ნებაზე მიუშვეს.
They gratified their passions.
530400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-7
ამ წამოწყების წარმატება უაღრესად იმედის მომცემია.
The success of the undertaking is most gratifying.
წინა შემდეგი