მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
530541.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
მოუხალავი ყავა გაქვთ?
Do you have green coffee?
530542.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
მან ტყეში ახალმოჭრილი ხე შენიშნა.
He noticed green wood in the forest.
530543.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
მე ამ მოგონებას ცოცხლად ვინახავ.
I keep this memory green.
530544.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ახალგაზრდობის დროინდელი მოგონებები მის მეხსიერებაში კვლავაც ცოცხლად იყო შემონახული.
Recollections of his youth were still green in his mind.
530545.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ჩემი ძმა ახალგაზრდაა.
My brother is green in years.
530546.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
შენ გამოუცდელი ადამიანი ხარ.
You are a green hand.
530547.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
იგი თავის საქმეში გამოუცდელია.
She is green to his job.
530548.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
იგი ჯერ კიდევ ძალზე გამოუცდელია.
He is still very green.
530549.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ის ძალზე გულუბრყვილო ჩანს.
He looks very green.
530550.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
მომწონს ბალახის სიმწვანე.
I like the greenness of the grass.
530551.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
იგი ჯარის მოუმზადებლობაზე საუბრობდა.
He was talking about the greenness of the troops.
530552.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ჩემი მეზობელი ყოველთვის მხიარულად მესალმება.
My neighbor always greets me cheerfully.
530553.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
მე მას პატივისცემით ვესალმები.
I greet him respectfully.
530554.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ჩვენ მათ ოფიციალურად მივესალმეთ.
We greeted them formally.
530555.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ქედმაღლურად ნუ მესალმები.
Don't greet me condescendingly.
530556.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ის ცივად გვესალმება.
He greets us frigidly.
530557.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ჩემი ძველი მეგობარი ღიმილით მომესალმა.
My old friend greeted me with a smile.
530558.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ჩემი ლექტორი თავის დაკვრით მომესალმა.
My lecturer greeted me with a nod.
530559.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ჩვენ მას ქუჩაში ვესალმებით ხოლმე.
We greet him in the street.
530560.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო G-8
ის ყოველთვის მხედრულად გვესალმება.
He always greets us in a military fashion.