მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
532441.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მე ყველაფერს უდარდელად ვაკეთებ.
I do everything with a light heart.
532442.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
გულის სიღრმეში ის ასე არ ფიქრობს.
She does not think so at heart.
532443.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მან ეს მთელი გულითა და სულით მომცა.
She gave me this from the bottom of his heart.
532444.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მთელი გულითა და სულით გისურვებთ წარმატებას.
I wish you success from the bottom of my heart.
532445.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ეს საქმე მეტად მნიშვნელოვანია მისთვის.
It is a cause that is very near his heart.
532446.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ეს ჩემს სურვილებთან ახლოს არის.
It is after my own heart.
532447.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ის სწორედ ისეთი მამაკაცია, როგორიც მე მომწონს.
He's the man after my own heart.
532448.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ისეთი რამ უნდა დაგავალოთ თქვენს მისწრაფებებს რომ შეეფერება.
I am going to give you a mission after your own heart.
532449.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
გამხნევდით: მალე დადგება დღე, რომელიც სიხარულს მოგიტანთ.
Cheer up: you are going to have a day after your own heart.
532450.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მე მას გული გადავუშალე.
I opened my heart to him.
532451.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ამ მოვლენამ მას გული აუჩუყა.
This event moved her heart.
532452.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მას გულზე ცეცხლი ეკიდება.
Her heart bleeds.
532453.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ეს მას გულზე ლოდივით აწევს.
It lies heavy at her heart.
532454.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
იგი საქმეზე გადაგებულია.
He has his heart in his work.
532455.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მე იმ ბიჭზე ვარ შეყვარებული.
I lose my heart to this boy.
532456.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ნიკმა ჩემი გული მოინადირა.
Nick obtained my heart.
532457.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
იგი გამბედაობას იკრებს.
He plucks up his heart.
532458.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ამ მაგალითმა ჩვენ გამბედაობა უნდა შეგვმატოს.
We should take heart from this example.
532459.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
სულით ნუ დაეცემი.
Don't lose your heart.
532460.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ის ყოველთვის მამხნევებს.
He always gives heart to me