მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
532481.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მე მისი გამოსვლა გულწრფელად მომეწონა.
I gave my hearty approval to his performance.
532482.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მან ჩემს პროექტს გულწრფელად დაუჭირა მხარი.
He gave his hearty support to my project.
532483.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
იგი ჯან-ღონით სავსე ყმაწვილია.
He is a hearty fellow.
532484.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
იგი სამოცდაათი წლისაა, მაგრამ ჯერ კიდევ მხნედ გამოიყურება და ჯან-ღონითაა სავსე.
He is seventy but still hale and hearty.
532485.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
შემდეგ თავსხმა წვიმა წამოვიდა.
Then came the rain in a hearty flood.
532486.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მე ზურგზე ხელის ძლიერად დაკვრა ვიგრძენი.
I felt a hearty slap on the back.
532487.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მე კარგი მადა მაქვს.
I have a hearty appetite.
532488.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ჩვენ უხვი საჭმელი გვაქვს.
We have a hearty meal.
532489.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
იგი კარგად არ დანაყრებულა.
She did not eat a hearty meal.
532490.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
თერმომეტრი 30 გრადუს სიცხეს უჩვენებს.
The thermometer shows 30 degrees of heat.
532491.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
სულშემხუთველი სიცხე იდგა.
The heat was stifling.
532492.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
აუტანელი სიცხე იდგა.
The heat was suffocating.
532493.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მას უეცრად სახე აელეწა.
Her face flushed with sudden heat.
532494.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მან რკინა თეთრ ვარვარამდე მიიყვანა.
He raised the iron to a white heat.
532495.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ის ყოველთვის ფიცხად ლაპარაკობს.
He always speaks with considerable heat.
532496.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ეს მე ცხელ გულზე ვთქვი.
I said it in the heat of the moment.
532497.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ამის შემდეგ, კაცი გაშმაგდა.
After that, the man got into a fearful state of heat.
532498.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ეცადე ბრაზი დაიოკო.
Try to cool your heat.
532499.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
ქალი გაცხარებული კამათის დროს დაეცა.
The woman fell down in the heat of the debate.
532500.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო H-4
მათი არმია გაცხარებულ ბრძოლაში დამარცხდა.
Their army lost in the heat of the battle.