მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
535881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
იგი უმრავლესობას ემხრობა.
He identifies with the majority.
535882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
იგი სხვა ადამიანების გასაჭირს ვერ ითავისებდა.
He couldn't identify with other people's troubles.
535883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
იგი არ მიმხრობია ახალ პოლიტიკურ პარტიას.
He refused to identify himself with the new political party.
535884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
მათი გემოვნება ყოველთვის ემთხვევა ერთმანეთს.
Their tastes always identify.
535885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
მინდა მისი ვინაობა დავამტკიცო.
I want to prove his identity.
535886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ბიჭმა მისი ვინაობა ამოიცნო.
The boy recognized his identity.
535887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
პოლიცია მკვლელის ვინაობის დადგენას ცდილობს.
The police are trying to discover the identity of the killer.
535888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
მან საკუთარი პიროვნულობის შეგრძნება დაკარგა.
He lost consciousness of his own identity.
535889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ჟურნალისტებს თავიანთი ვინაობის დამადასტურებელი საბუთის წარმოდგენა უნდა მოსთხოვონ.
Journalists should have to produce proof of identity.
535890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ეს შენობა ეროვნული კუთვნილებაა.
This building is a national identity.
535891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ჩვენ შორის ბევრი იდეოლოგიური განსხვავება იყო.
There were so many ideological differences between us.
535892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
შენ ეს იდიომატური გამოთქმები უნდა ისწავლო.
You have to learn these idiomatic expressions.
535893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ინგლისური იდიომებით მდიდარი ენაა.
English is an idiomatic language.
535894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ის თავისებური სტილის მქონე კომპოზიტორია.
She is an idiomatic composer.
535895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ეს სულელური შეკითხვა იყო.
It was an idiotic question.
535896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ჩემი მეგობარის ძმა უმუშევარია.
My friend's brother is idle.
535897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
კრიზისის შედეგად ათასობით ადამიანი უმუშევარი დარჩა.
The depression rendered thousands idle.
535898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
გუნდს ხვალ შეჯიბრება არ ექნება.
The team will be idle tomorrow.
535899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
ეს უმოქმედო ქარხანაა.
It is an idle plant.
535900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-1
დღეს ბაზარზე უძრაობაა.
The market is idle today.
წინა შემდეგი