მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
538141.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
რეფორმა წამოიწყო.
He initiated a reform.
538142.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
განათლების პროგრესული სისტემა დააარსა.
He initiated progressive education.
538143.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
ეს სხეულში წარმოქმნილი შეგრძნებებია.
It's feelings initiated within the body.
538144.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
ამ ტემპერატურაზე თერმობირთვული რეაქცია უნდა დაიწყოს.
A thermonuclear reaction should initiate at the temperature.
538145.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
მოსწავლეს გრამატიკის საფუძვლები გააცნო.
He initiated a pupil into the elements of grammar.
538146.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
მას ხელობა ასწავლა.
He initiated her into a craft.
538147.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
იგი ტრადიციას აზიარა.
He initiated her into a tradition.
538148.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
საქმის ვითარებას კარგად არ ვიცნობ.
I'm not quite initiated.
538149.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
საქმეში კარგად არა ვარ ჩახედული.
I'm not quite initiated.
538150.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
მათ შეთქმულების გეგმა განდობილი ჰქონდათ.
They were initiated into the plot.
538151.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
იგი კლუბის წევრად მიიღეს.
They initiated him into a club.
538152.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
საგანგებო ზომების შემოღება მნიშვნელოვანი იყო.
The initiation of special measures was important.
538153.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
საზოგადოებაში შეყვანა მასზე კარგად იმოქმედა.
An initiation into society had a good impact on her.
538154.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
ეს კეთილშობილური ინიციატივაა.
It's a noble initiative.
538155.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
მან ეს საკუთარი ინიციატივით გააკეთა.
He did it on his own initiative.
538156.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
მან ინიციატივა საკუთარ თავზე აიღო.
He took the initiative.
538157.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
მან ინიციატივა გამოიჩინა.
He showed initiative.
538158.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
ის უაღრესად ინიციატივიანი ადამიანია.
He's a man of great initiative.
538159.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
ეს პირველი ნაბიჯია.
It's the initiatory step.
538160.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო I-7
წამლის ორგანიზმში შეყვანა.
He injected a drug into the body.