მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
543961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ჩემს მეგობარს საუბარი ამ თემისკენ მიჰყავს.
My friend leads up to this subject.
543962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ჩვენ თანდათანობით განსახილველ საკითხზე უნდა გადავიდეთ.
We have to lead up to the subject of discussion.
543963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ისინი ტყვიისფერი ღრუბლებს უყურებდნენ.
They were looking at the leaden clouds.
543964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
უეცრად, ჩვენ ტყვიისფერი ცა დავინახეთ.
Suddenly, we saw a leaden sky.
543965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მძიმე სიჩუმე ჩამოვარდა.
A leaden silence fell.
543966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
დამთრგუნველი სიჩუმე ჩამოვარდა.
A leaden silence fell.
543967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მას არ შეეძლო დამძიმებული გულით ძილი.
She could not sleep with a leaden heart.
543968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ამ გოგონას ჩლუნგი გონება აქვს.
This girl has a leaden mind.
543969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
მას მოუქნელი გონება აქვს?
Does he have a leaden mind?
543970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ბიჭს არ შეეძლო ტყვიასავით დამძიმებული კიდურებით სიარული.
The boy could not walk with leaden limbs.
543971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
საკმაოდ უფერული პირველი მოქმედების შემდეგ ისინი წავიდნენ.
After a rather leaden first act, they left.
543972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
თქვენ გინდათ საკმაოდ მოსაწყენი პირველი მოქმედების შემდეგ დარჩეთ?
Do you want to stay after a rather leaden first act?
543973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ჩემი და ექსპედიციის ხელმძღვანელია.
My sister is the leader of an expedition.
543974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
დაცვის ხელმძღვანელ ადვოკატს შეხვდი?
Have you met the leader for the defense?
543975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
იცნობ ამ ხელმძღვანელ ბარისტერს?
Do you know this leader of the bar?
543976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
გოგონა გაბრაზული იყო, რადგან მან ლიდერობა დაკარგვა.
The girl was angry because she had lost leadership.
543977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ისინი რიგრიგობით ლიდერობდნენ.
They were leading in turn.
543978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ისინი წამყვანი სახელმწიფო მოღვაწენი არიან.
They are leading statesmen.
543979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ნიკი წამყვანი ადვოკატი იყო.
Nick was a leading counsel.
543980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო L-5
ბიძაჩემი უფროსი ავიამექანიკოსი იყო.
My uncle was a leading aircraftsman.
წინა შემდეგი