მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
555521.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-7
აფეთქების გამაყრუებელი ხმა ყველგან ისმოდა.
The terrific noise of an explosion could be heard everywhere.
555522.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-7
ფოთლების ცვენის შრიალი სასიამოვნო მოსასმენი იყო.
A noise of falling leaves was pleasant to listen to.
555523.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-7
მე მოგიზგიზე შეშის ტკაცუნი მესმოდა.
I could hear the noise of burning wood.
555524.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-7
მან მოგიზგიზე შეშის ტკაცატკუცი გაიგო.
He heard the noise of burning wood.
555525.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-7
გარემოს ხმაურით დაბინძურება ერთ-ერთი თანამედროვე გამოწვევაა.
Noise pollution is one of the modern challenges.
555526.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-7
ხმაურის დონე მაღალია.
Noise level is high.
555527.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-7
ისინი ხმაურსაზომს იყენებენ.
They use noise meter.
555528.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-7
ხმაურის დონის საზომი გაფუჭებულია.
Noise meter is broken.
555529.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
მათ ხმაურის დამხშობი შეიძინეს.
They bought noise suppressor.
555530.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
ეს ჭორი მთელ ქალაქს მოედო.
The scandal was noised all over the town.
555531.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
ხმა გავარდა, რომ დედოფალი გარდაიცვალა.
It was noised abroad that the queen has passed away.
555532.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
ამ წარმატებამ ყველგან დიდი აჟიოტაჟი გამოიწვია.
This success was noised abroad.
555533.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
ამ წარმატებამ ყველგან დიდი ხმაური გამოიწვია.
This success was noised abroad.
555534.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
შენ ვერაფერს გახდები დროის შეუმჩნეველი დინების წინააღმდეგ.
You can do nothing against the noiseless foot of time.
555535.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
ის წკლაპუნით ჭამს.
She eats noisily.
555536.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
მე ვერ ვიტან სიმყრალეს.
I hate noisome smell.
555537.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
აუტანელი სუნი იყო ყველგან.
Noisome smell was everywhere.
555538.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
მას გამაღიზიანებელი ქცევა აქვს.
He has noisome behaviour.
555539.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
შენ გულის ამრევი ქცევა გაქვს.
You have noisome behaviour.
555540.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო N-8
თბილისი ხმაურიანი ქალაქია.
Tbilisi is a noisy town.