მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
556941.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
აკვარელით ხატვა მისი საყვარელი საქმიანობაა.
Painting water-colours is his favourite occupation.
556942.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ჩვენ მტრის მიერ ქალაქის ოკუპაციის მომსწრენი გავხდით.
We witnessed the occupation of a town by the enemy.
556943.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ეს სამხედრო ოკუპაციაა.
This is a military occupation.
556944.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
საოკუპაციო ჯარი განადგურდა.
The occupation army was destroyed.
556945.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ეს პროფესიული დაავადებაა.
This is an occupational disease.
556946.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ეს პროფესიული რისკია.
This is an occupational risk.
556947.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მას შრომითი თერაპია ესაჭიროება.
He needs occupational therapy.
556948.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ჩვენ შრომის ჰიგიენას ვიცავთ.
We adhered to occupational hygiene.
556949.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
საოკუპაციო ჯარები განადგურდნენ.
The occupational troops were destroyed.
556950.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
დაკავებული საწოლების რაოდენობა საკმაოდ მაღალია.
The number of occupied beds is pretty high.
556951.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ის იჯარით აღებულ სახლში ცხოვრობს.
He lives in an occupied house.
556952.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ის მუდმივად დაკავებული ადამიანია.
He is a constantly occupied person.
556953.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მათ სახლი აქვთ დაკავებული.
They occupy a house.
556954.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ისინი აგარაკზე ცხოვრობენ.
They occupy a cottage.
556955.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ჩვენ ადგილი დავიკავეთ.
We occupied a seat.
556956.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
სათამაშო მოედანს მთელი კვარტალი უკავია.
The playground occupies the entire block.
556957.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
სკოლას მიაქვს მთელი ჩემი დრო.
The school occupies all my time.
556958.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
სადილი და სიტყვები სამ საათს გაგრძელდა.
The dinner and speeches occupied three hours.
556959.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
ჯარი მეწინავე პოზიციებზეა.
The troops are occupying the forward positions.
556960.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-2
მტერმა ქვეყანა დაიკავა.
The enemy occupied a country.