მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
557941.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
კარგ გადაწყვეტილებებს იღებს, თუმცა არასდროს ასრულებს მათ.
He makes good resolutions, only he never keeps them.
557942.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
დაკავებული რომ არ ვიყო, შინ შეგიპატიჟებდით.
Only that I am busy I'd ask you in.
557943.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ყველაფერს კარგად აკეთებს, ოღონდ დასაწყისში ნერვიულობს ხოლმე.
He does well, only that he is nervous at the start.
557944.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ეს არის უეცარი დარდის პირველი მოზღვავება.
It's the first onrush of sudden grief.
557945.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ეს ცრემლების ნიაღვარი იყო.
It was an onrush of tears.
557946.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ეს სიტყვების ნიაღვარი იყო.
It was an onrush of words.
557947.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ქარმა დაუბერა.
There was an onset of wind.
557948.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ეს დაავადების დასაწყისია.
It's the onset of a disease.
557949.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
მან მძიმე დარტყმა მიაყენა.
He made an onslaught.
557950.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
პრეზიდენტს სასტიკი გაკრიტიკება მოელის კრიზისის მოუგვარებლობის გამო.
The president faces an onslaught of criticism for his handling of the crisis.
557951.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
მათ პლაკატი კედელზე მიაკრეს.
They stuck a placard onto the wall.
557952.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ნავი ნაპირის მიმართულებით დრეიფობდა.
The boat drifted onto the shore.
557953.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
იგი ავტობუსს შეახტა.
He jumped onto a bus.
557954.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
პოლიციამ იცის ჩვენს შესახებ.
The police are onto us.
557955.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
მას შემთხვევით შევეჩეხე.
I ran onto her.
557956.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ხელსაყრელ პირობებში აღმოვჩნდით.
We are onto a good thing.
557957.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
მან ახალი, მაღალანაზღაურებადი სამუშაო იშოვა.
He's onto a good thing in his new job.
557958.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
ეს მიმავალი მატარებლებია.
These are onward trains.
557959.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
წინ მოძრაობენ.
They move onward.
557960.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-7
უფრო შორს მდებარეობს.
It lies further onward.