მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
558781.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ის შეიძლება სულ სხვანაირი იყოს, ვიდრე ჩანს.
He may be quite other than he seems.
558782.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
იგი თვლიდა, რომ ქალაქიდან წასვლის მეტი სხვა არაფერი დარჩენოდა.
He thought he could not do other than leave the town.
558783.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
სხვანაირად ვერ მოვიქცეოდი.
I could not do other than i did.
558784.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
იძულებული ვიყავი ასე მოვქცეულიყავი.
I could not do other than i did.
558785.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
თუ თქვენ არალოგიკურად აზროვნებთ, არავის ბრალი არ არის.
If you think other than logically it's nobody's fault.
558786.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ამ საკითხს მხოლოდ ზედაპირულად თუ შევეხებით.
It is impossible to refer to this question other than very cursorily.
558787.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ეს სულ სხვანაირად უნდა გაკეთდეს.
This must be done quite otherwise.
558788.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ეს სულ სხვაგვარად უნდა გაკეთდეს.
This must be done quite otherwise.
558789.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ის სხვანაირად ამას ვერ გააკეთებდა.
He could do it no otherwise.
558790.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ისინი მხოლოდ მაგალითის ჩვენებით თუ ახდენენ მასზე გავლენას.
They don't influence him any otherwise than by example.
558791.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
არა მცალია, სხვა რამით ვარ დაკავებული.
I am otherwise occupied.
558792.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ბინის ქირაა მაღალი, სხვა მხრივ სახლი არ დაიწუნება.
The rent is high, but otherwise, the house is satisfactory.
558793.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ახლავე წადი, თორემ მატარებელზე დაგაგვიანდება.
Go at once, otherwise, you will miss the train.
558794.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
მათი პოლიტიკური მოწინააღმდეგეები ცხოვრებაში მათივე მეგობრები იყვნენ.
Their political enemies were also their otherwise friends.
558795.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ჩვენ განვიხილეთ გეგმის დადებითი და ნაკლოვანი მხარეები.
We discussed the merits or otherwise of the plan.
558796.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ეს ზედმეტის მთქმელი სიტყვები იყო პიესაში.
These were otiose lines in a play.
558797.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
მან უსარგებლო შენიშვნები მომცა.
He made otiose remarks.
558798.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-10
ჩვენ ოტომანთა იმპერიის შესახებ ვისწავლეთ.
We learned about the Ottoman Empire.
558799.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
აუცილებლად მმართებს იქ წასვლა.
I ought to go there.
558800.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
თქვენი მოვალეობის შესრულება გმართებთ.
You ought to do your duty.
წინა შემდეგი