მოიძებნა 668597 ჩანაწერი
558961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის კარში გავარდა.
He ran out the door.
558962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ჩვეულებრივ მოელიან, რომ შვილები მშობლებზე მეტს მიაღწევენ ცხოვრებაში.
It is expected that children will out-achieve their parents.
558963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის ურჩევნია მამულსა, რომ შვილი სჯობდეს მამასა.
He expects children to out-achieve their parents.
558964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
იგი უდავოდ ყველაზე ჭკვიანი ბიჭია კლასში.
He's out and away the cleverest boy in the class.
558965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის გამოუსწორებელი არამზადაა.
He is a scoundrel out and away.
558966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
მან ახალ გეგმას შეუპოვარი წინააღმდეგობა გაუწია.
He opposed a new plan out and out.
558967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის სასტიკად დამარცხდა.
He was beaten out and out.
558968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ეს ტოტალური ომი იყო.
It was an out-and-out war.
558969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ეს იყო შეტევა ყველა საშუალების გამოყენებით.
It was an out-and-out attack.
558970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის ურყევი რესპუბლიკელია.
He is an out-and-out Republican.
558971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის ნამდვილი სულელია.
He is an out-and-out fool.
558972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის ნამდვილი პროფესიონალია.
He is an out-and-out professional.
558973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის პირწავარდნილი არამზადაა.
He is an out-and-out villain.
558974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ეს აშკარა სიცრუეა.
It is an out-and-out lie.
558975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის შეუდარებელი მეკარეა.
He is an out-and-outer as a goalkeeper.
558976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ისინი ზომიერი შეხედულებების მქონე ადამიანები და ექსტრემისტები არიან.
They are the moderates and the out-and-outers.
558977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
მან არაფერში ზომა არ იცის.
He is an out-and-outer in everything he does.
558978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ის პირით ბორტისკენ იდგა.
He stood facing outboard.
558979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
ვულკანი უეცრად ამოიფრქვა.
A volcanic outbreak took place.
558980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო O-11
საომარი მოქმედებების ატყდომა გარდაუვალი იყო.
The outbreak of hostilities was inevitable.