მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
579321.
ბიოლოგია | თავი LV
ეკოსისტემის სამსახურები მოიცავენ ყველა იმ პროცესებს, რომელთა მეშვეობითაც ბუნებრივი ეკოსისტემები და სახეობები, რომლებსაც ეს ეკოსისტემები შეიცავენ, გვეხმარებიან ადამიანებს სიცოცხლის შესანარჩუნებლად დედამიწაზე.
Ecosystem services encompass all the processes through which natural ecosystems and the species they contain help sustain human life on Earth.
579322.
ბიოლოგია | თავი LV
ქვემოთ ჩამოთვლილი წარმოადგენს ეკოსისტემის სერვისების ჩამონათვალს: ჰაერისა და წყლის გაწმენდა.
The following are just a few of these ecosystem services: Purification of air and water.
579323.
ბიოლოგია | თავი LV
გვალვებისა და წყალდიდობების დამანგრეველი ეფექტის შემცირება.
Reduction of the severity of droughts and floods.
579324.
ბიოლოგია | თავი LV
მდიდარი ნიადაგების გენერაცია და შენარჩუნება.
Generation and preservation of fertile soils.
579325.
ბიოლოგია | თავი LV
მოსავლისა და ბუნებრივი ვეგეტაციის დამტვრევა.
Pollination of crops and natural vegetation.
579326.
ბიოლოგია | თავი LV
თესლის დისპერსია.
Dispersal of seeds.
579327.
ბიოლოგია | თავი LV
საკვები ნივთიერებების ციკლური მოძრაობა.
Cycling of nutrients.
579328.
ბიოლოგია | თავი LV
სოფლის მეურნეობაში გამოყენებული მრავალი პესტიციდის ბუნებრივი საშუალებებით გაკონტროლება.
Control of many agricultural pests by natural enemies.
579329.
ბიოლოგია | თავი LV
ზღვის სანაპირო ზოლის დაცვა ეროზიისაგან.
Protection of shorelines from erosion.
579330.
ბიოლოგია | თავი LV
ულტრაიისფერი სხივებისაგან დაცვა.
Protection from ultraviolet rays.
579331.
ბიოლოგია | თავი LV
ამინდის ექსტრემალური ფორმების მოდერაცია (შერბილება).
Moderation of weather extremes
579332.
ბიოლოგია | თავი LV
რეკრეაციული საშუალებებისა და სილამაზის შექმნა.
Provision of beauty and recreational opportunities.
579333.
ბიოლოგია | თავი LV
მრავალი მონაცემი ადასტურებს, რომ ეკოსისტემების ფუნქციონირება და აქედან მათი სერვისის ეფექტური ფუნქციონირების უნარი დაკავშირებულია ბიომრავალფეროვნებასთან.
A growing body of evidence indicates that the functioning of ecosystems, and hence their capacity to perform services, is linked to biodiversity.
579334.
ბიოლოგია | თავი LV
რადგანაც ადამიანის აქტივობა ამცირებს ბიომრავალფეროვნებას, ჩვენ შესაძლოა შევამციროთ დედამიწის ეკოსისტემის უნარიც, ჩაატაროს ის პროცესები, რაც ჩვენი არსებობისთვის სასიცოცხლო მნიშვნელობის მატარებელია.
As human activities reduce biodiversity, we may be reducing the capacity of Earth's ecosystems to perform processes critical to our own survival.
579335.
ბიოლოგია | თავი LV
შესაძლოა ეს იმის გამო ხდება, რომ ბუნებრივი ეკოსისტემების სამსახურებს ფულად ღირებულებას არ ვადებთ და როგორც წესი, სათანადოდ არ ვაფასებთ მათ.
Perhaps it is because we don't attach a monetary value to the services of natural ecosystems that we generally undervalue them.
579336.
ბიოლოგია | თავი LV
1997 წელს ეკოლოგმა რობერტ კოსტანცამ და მისმა კოლეგებმა გამოქვეყნებულ სტატიაში ეკოსისტემის სამსახურები 33 ტრილიონ დოლარად შეაფასეს ერთ წელიწადში, ეს თითქმის ორჯერ აღემატება მთელი მსოფლიოს ყველა ქვეყნის საერთო ეროვნული პროდუქციის მაჩვენებელს.
In a 1997 article, ecologist Robert Costanza and his colleagues estimated the dollar value of Earth's ecosystem services at $33 trillion per year, nearly twice the gross national product of all the countries an Earth.
579337.
ბიოლოგია | თავი LV
შესაძლოა უფრო რეალისტური და უფრო აზრიანი იქნებოდა გამოთვლის გაკეთება მცირე მასშტაბით.
Perhaps it is more realistic, and more meaningful, to do the accounting on a small scale.
579338.
ბიოლოგია | თავი LV
მაგალითად რას შეადგენს დამბის აშენების ანდა ტყის მონაკვეთის გაჩეხის ნამდვილი ღირებულება თუ ჩვენ ეკოსისტემების სამსახურების ღირებულების შეფასებისას მათი დოლარის დანაკარგსაც ჩავთვლით.
What, for example, is the true price of building a dam or clear-cutting a patch of forest if we include the dollar loss of ecosystem services in the cost column?
579339.
ბიოლოგია | თავი LV
ბიომრავალფეროვნების ოთხი უმთავრესი საშიშროება.
Four Major Threats to Biodiversity.
579340.
ბიოლოგია | თავი LV
ადამიანის მრავალი სხვადასხვა ქმედება ემყარება ბიომრავალფეროვნებას ლოკალური, რეგიონული და გლობალური მასშტაბით.
Many different human activities threaten biodiversity on a local, regional, and global scale.
წინა შემდეგი