მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
613741.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
მრავალი ანალიტიკოსი ამაზონს ციფრული ეპოქის პირდაპირი მარკეტინგის მოდელად მოიაზრებს.
Many analysts view Amazon.com as the model for direct marketing in the digital age.
613742.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
1997 წელს მისმა გაყიდვებმა 150 მილიონი დოლარი შეადგინა, დღეს კი უკვე 28 მილიარდზე მეტია.
Its annual sales have rocketed from a modest $150 million in 1997 to more than $28 billion today.
613743.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
მიუხედავად არასტაბილური ეკონომიკისა, გასული ხუთი წლის განმავლობაში ამაზონის გაყიდვები გასამმაგდა.
In the past five years, despite the shaky economy, its sales have more than tripled.
613744.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
მხოლოდ გასულ წელს გაყიდვების რიცხვმა 28%-ით, ხოლო მოგებამ 40%-ით იმატა.
Last year alone, sales grew 28 percent, and profits popped nearly 40 percent.
613745.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
2013 წელს, დასვენების სეზონზე ონლაინმაღაზიის 88 მილიონზე მეტი მომხმარებელი მთელ მსოფლიოში ყოველ წამს 110 დასახელების პროდუქციას ყიდულობდა.
This past holiday season, at one point, the online store’s more than 88 million active customers worldwide were purchasing 110 items per second.
613746.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
რამ გახადა ამაზონი მსოფლიოს ერთ-ერთი მოწინავე პირდაპირი მარკეტინგის კომპანია?
What has made Amazon one of the world’s premier direct marketers?
613747.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
იგი თავისი არსით მომხმარებელთა საჭიროებებზეა მორგებული.
To its core, the company is relentlessly customer-driven.
613748.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
„კომპანიის საქმიანობას მომხმარებლებისთვის ნამდვილი ფასეულობის შექმნა უდევს საფუძვლად“.
“The thing that drives everything is creating genuine value for customers.”
613749.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
„იმის მაგივრად, რომ დავუკვირდეთ, რას ვაკეთებთ კარგად და კიდევ როგორ გავაუმჯობესოთ მომსახურება, ჩვენ ვკითხულობთ, ვინ არიან ჩვენი მყიდველები, რა სჭირდებათ მათ?"
“Rather than ask what are we good at and what else can we do with that skill, we ask, who are our customers, what do they need?
613750.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
მაგალითად, როდესაც ამაზონმა დაინახა, რომ თავის მყიდველებს უკეთ მოემსახურებოდა ელექტრონული წიგნებით და სხვა სახის ელექტრონული მასალით, მან ისტორიაში პირველად შექმნა ახალი პროდუქტი ქინდლი – უკაბელო საკითხავი მოწყობილობა _ ელექტრონული წიგნების, ბლოგების, ჟურნალ-გაზეთებისა და სხვა მასალის ინტერნეტიდან გადმოსაქაჩი სისტემა.
For example, when Amazon saw an opportunity to serve its book-buying customers better through access to e-books and other e-content, it developed its own product for the first time ever—the innovative Kindle, a wireless reading device for downloading books, blogs, magazines, newspapers, and other matter.
613751.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
ქინდლის ოთხ წელზე მეტი დასჭირდა სრულყოფილებისა და განვითარებისათვის, მაგრამ მყიდველზე ორიენტირებულმა მიდგომამ მნიშვნელოვნად გაამართლა.
The Kindle took more than four years and a whole new set of skills to develop.
613752.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
ქინდლი კომპანიის მოწინავე პროდუქტია, რომელიც არაჩვეულებრივად იყიდება და საერთო გაყიდვების 2%-ს შეადგენს, ელექტრონულ წიგნებზე კი 1.5% მოდის.
The Kindle is now the company’s number one selling product, accounting for 2 percent of total sales, e-books account for another 1.5 percent of sales.
613753.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
ქინდლ სთორი მომხმარებელს 550 000-ზე მეტ ელექტრონულ წიგნს სთავაზობს, ახალი გამოცემებისა და ბესტსელერების ჩათვლით, სულ რაღაც 11.99 დოლარად ან უფრო ნაკლებ ფასად.
The Kindle Store now offers more than 550,000 e-books, including new releases and bestsellers, at $11.99 or less.
613754.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
ქინდლის სხვადასხვა პროგრამა კი მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს, ელექტრონული წიგნები ჩატვირთონ და ისინი უამრავ სხვადასხვა მოწყობილობაზე გამოიყენონ, ბლექბერითა და დროიდებით დაწყებული,აიფონითა და აიპედით გათავებული.
And various Kindle apps let customers enjoy e-books on devices ranging from BlackBerrys and Droids to iPhones and iPads.
613755.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
ალბათ ის უფრო მნიშვნელოვანია, როგორ ყიდის ამაზონი და არა – რას ყიდის.
Perhaps more important than what Amazon sells is how it sells.
613756.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
კომპანიას აშკარად სურს გააფართოოს მომსახურების არეალი და მხოლოდ წიგნების, დი-ვი-დი-ებისა თუ ციფრული კამერების გაყიდვით არ შემოიფარგლოს.
The company wants to do much more than just sell books or DVDs or digital cameras.
613757.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
მას უნდა თითოეული მომხმარებელი ექსკლუზიური მომსახურებით უზრუნველყოს.
It wants to deliver a special experience to every customer.
613758.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
ბეზოსი ამბობს: „ძალიან დიდი მნიშვნელობა აქვს, როგორ გამოცდილებას იღებს მომხმარებელი."
“The customer experience really matters,” says Bezos.
613759.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
ამაზონის მუდმივი მყიდველების უმეტესობა კომპანიასთან ახლო და ძლიერ კავშირს გრძნობს, განსაკუთრებით იმ პირობებში, რომ ყველაფერი ადამიანების ჩარევის გარეშე კეთდება.
Most Amazon.com regulars feel a surprisingly strong relationship with the company, especially given the almost complete lack of actual human interaction.
613760.
მარკეტინგის საფუძვლები | თავი 17. პირდაპირი და ონლაინმარკეტინგი, მომხმარებლებთან ურთიერთობების პირდაპირ დამყარება
ამაზონი იმასაც კი უზრუნველყოფს, რომ თითოეულ მყიდველს უნიკალური პერსონიფიცირებული მომსახურება შესთავაზოს.
Amazon obsesses over making each customer’s experience uniquely personal.