მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
616941.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ნუთუ არ შეგიძლია რაიმე გააკეთო ამ ბავშვების დასაწყნარებლად?
Can't you do anything to quieten these children a bit?
616942.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
შობის შემდეგ აქტიურობა, როგორც წესი, მცირდება.
Things tend to quieten down after the Christmas.
616943.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
იგი ჩუმად და ფრთხილად აბიჯებდა.
He was treading quietly and cautiously.
616944.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
იგი ჩუმად და ფრთხილად მიდიოდა.
He was treading quietly and cautiously.
616945.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ის ისე ჩუმად ლაპარაკობდა, რომ ძლივს მესმოდა მისი.
He spoke so quietly I could hardly hear him.
616946.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ის გამოჩენილი მწერალია.
He is a hero of the quill.
616947.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ის კალმის დიდოსტატია.
He is a hero of the quill.
616948.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ის პატარა ექვსკუთხა ნაჭრებისგან შეკერილ საბანში იყო გახვეული.
She was wrapped in a honeycomb quilt.
616949.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
რეკლამა მარკეტინგის არსია.
Advertising is the quintessence of marketing.
616950.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
რეკლამა მარკეტინგის უმთავრესი იარაღია.
Advertising is the quintessence of marketing.
616951.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
იგი პოლიტიკური პროფესიონალიზმის განსახიერება იყო.
He was quintessence of political professionalism.
616952.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ეს ინგლისელი მემამულის სახლის ჩინებული ნიმუში იყო.
It was the quintessence of an English manor house.
616953.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ეს არის ბოროტების ჭეშმარიტი სახე.
This is the quintessence of evil.
616954.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
მან გონებამახვილური შენიშვნა გააკეთა.
He made a quip.
616955.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
უფროსის ცოტა უცნაურ ხასიათს მალე შეეჩვევით.
You'll soon get used to the boss's little quirks.
616956.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
უფროსის ცოტა ახირებულ ხასიათს მალე შეეჩვევით.
You'll soon get used to the boss's little quirks.
616957.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ეს ბედის უეცარი შემოტრიალება იყო.
This was a quirk of fate.
616958.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
ეს უცნაური შემთხვევითობა იყო.
This was a quirk of fate.
616959.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
უცნაური შემთხვევითობის წყალობით, რამდენიმე წლის შემდეგ ისინი კვლავ შეხვდნენ ერთმანეთს.
By a strange quirk of fate they met again several years later.
616960.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
მას უცნაური იუმორის გრძნობა აქვს.
She has a quirky sense of humour.