მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
617001.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო Q
მათ მისი გონებრივი განვითარების კოეფიციენტი გაზომეს.
They measured his intelligence quotient.
617002.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
მან თუნუქის ქილა ლითონის რგოლის მოქაჩვით გახსნა.
She opened a tin by pulling a metal tab.
617003.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ბრაუზერში ახალი ჩანართის გასახსნელად დააჭირეთ "კონტროლ-ტის".
To open a new tab, press Ctrl-T.
617004.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ დიდხანს მოგვიწია ფეხით სიარული თვითმფრინავის ბორტზე ასვლის პუნქტამდე.
We had a long tab to our pick-up point.
617005.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
მან წიგნი ტყავის სანიშნით დანიშნულ გვერდზე გადაშალა.
She opened the book at a page tabbed by a leather bookmark.
617006.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
იგი კომიტეტის მომდევნო თავმჯდომარედ დაასახელეს.
He was tabbed as the next committee chairman.
617007.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ბევრი მიმომხილველი მას მომავალ ჩემპიონად მიიჩნევს.
He has been tabbed by many observers as a future champion.
617008.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ტაბულაციის კლავიშით შემდეგ სვეტზე გადადი.
Tab over to the next column.
617009.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ სასადილო მაგიდის ირგვლივ ვისხედით.
We sat around a dining table.
617010.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
დედამ სუფრა გაშალა.
The mother set the table.
617011.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
შენ მაგიდა უნდა აალაგო.
You should clear the table.
617012.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ მოლაპარაკებების მაგიდასთან ვისხედით.
We sat around a negotiating table.
617013.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ ბილიარდის სათამაშო მაგიდა შევიძინეთ.
We bought a billiard table.
617014.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ექიმი საოპერაციო მაგიდასთან იდგა.
The doctor stood beside the operating table.
617015.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ უკან სუფრასთან ხმაურიანი კომპანია შეკრებილიყო.
There was a really noisy table behind us.
617016.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
მაგიდასთან მსხდომებმა ყველამ ერთად ტაში დასცხეს.
The whole table broke into applause.
617017.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
ჩვენ კარგი საჭმელ-სასმელი გვქონდა.
We had a good table.
617018.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
შედეგები მოყვანილია ცხრილში ნომერი 3.
Table 3 shows the results.
617019.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
გუნდის დაღმასვლა ჩემპიონატის გათამაშების ცხრილში.
The team's slide down the championship table.
617020.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო T-1
იგი სუფრასთან სათანადოდ არ იქცეოდა.
His table manners were not as good as they should have been.