მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
622441.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
გიპოვი, სადაც არ უნდა იყო.
I'll find you, wherever you are.
622442.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ახლა შემიძლია, სადაც მოვისურვებ იქ ვიცხოვრო.
I'm free now to live wherever I please.
622443.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ყველგან, სადაც ის მღერის, ოპერები მაყურებლებითაა ხოლმე გაჭედილი.
Opera houses are packed out wherever she sings.
622444.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ყველგან, სადაც არ უნდა იმღეროს მან, ოპერები მაყურებლებითაა ხოლმე გაჭედილი
Opera houses are packed out wherever she sings.
622445.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სადაც არ უნდა წავიდეს, მის სანახავად უამრავი ხალხი იკრიბება.
Wherever she goes, there are crowds of people waiting to see her.
622446.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
საითაც კი არ უნდა გასძღოლოდა მათ ქალი, ისინი უკან მიჰყვებოდნენ მას.
Wherever the woman led, they followed.
622447.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
კომპანია ითვალისწინებს ეკოლოგიურ პრობლემებს, როდესაც კი ეს შესაძლებელია.
The company takes account of environmental issues wherever possible.
622448.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ვხვდები, რომ მათ მიმართ გულისხმიერება უნდა გამოვიჩინო ყოველთვის, როდესაც კი ეს შესაძლებელია.
I feel I ought to be nice to them wherever possible.
622449.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სადაც გენიალობაა, იქ სიამაყეცაა.
Wherever there is genius there is pride.
622450.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მას ბინის ქირის გადასახდელი სახსრები არ ჰქონდა.
He didn't have the wherewithal to pay his rent.
622451.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ამ ქვეყანაში მცხოვრები ზოგიერთი ადამიანი მოკლებულია ღირსეული არსებობისთვის აუცილებელ ფინანსურ საშუალებებს.
Some people in the country lack the wherewithal for a decent existence.
622452.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ამ ქვეყანაში მცხოვრები ზოგიერთი ადამიანი მოკლებულია ღირსეული არსებობისთვის აუცილებელ ფინანსურ სახსრებს.
Some people in the country lack the wherewithal for a decent existence.
622453.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მისი ქმარი თავის დანას ლესავს.
Her husband is whetting his knife.
622454.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ჩვენში თავგადასავლების სურვილი აღძრა.
She whetted our appetite for adventures.
622455.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ჩვენში თავგადასავლების სურვილი გააძლიერა.
She whetted our appetite for adventures.
622456.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ხიდიდან გადაშლილმა ხედმა ტბაზე ექსკურსიის სურვილი აღმიძრა.
The view from the bridge whetted my appetite for a trip on the lake.
622457.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ხიდიდან გადაშლილმა ხედმა ტბაზე ექსკურსიის სურვილი გამიძლიერა.
The view from the bridge whetted my appetite for a trip on the lake.
622458.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან მკითხა, რაიმე დახმარება ხომ არ მჭირდებოდა.
She asked me whether I needed any help.
622459.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან მკითხა, რაიმე დახმარება ხომ არ გჭირდებაო.
She asked me whether I needed any help.
622460.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან მკითხა, მივიდოდით თუ არა წვეულებაზე.
He asked me whether we would be coming to the party.