მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
622681.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ შიშის მომგვრელი იძულებითი დაჯდომა განვახორციელეთ.
We had a white-knuckle emergency landing.
622682.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ სახიფათო იძულებითი დაჯდომა განვახორციელეთ.
We had a white-knuckle emergency landing.
622683.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მზე თეთრად კაშკაშებდა.
The sun shone whitely.
622684.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
იგი ხელებს ისე ძლიერად უჭერდა საჭეს, რომ თითის სახსრები გაუთეთრდა.
He gripped the wheel until his knuckles whitened.
622685.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თოვლს ხეების კენწეროები გაეთეთრებინა.
Snow had whitened the tops of the trees.
622686.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ საზეიმო სადილს დავესწარით.
We attended a white-tie dinner.
622687.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ოფიციალურ ღონისძიებას დავესწარით.
We attended a white-tie occasion.
622688.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მისი სრული საზეიმო საღამოს კოსტიუმი მოგვეწონა.
We liked his full white-tie evening dress.
622689.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მისი სრული საპარადო საღამოს კოსტიუმი მოგვეწონა.
We liked his full white-tie evening dress.
622690.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ოპოზიციამ განაცხადა, რომ ანგარიში ფაქტების დაფარვის მცდელობას წარმოადგენდა.
The opposition claimed the report was a whitewash.
622691.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მისი გარდაცვალების შემდეგ მის ცოლს მისი რეპუტაციის შელამაზება სურდა.
His wife had wanted to whitewash his reputation after he died.
622692.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან სკანდალის მიჩქმალვაზე უარი განაცხადა.
He refused to whitewash the scandal.
622693.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან სკანდალის მიჩუმათებაზე უარი განაცხადა.
He refused to whitewash the scandal.
622694.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ის გადაფითრთდა.
He had a whitey.
622695.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მას ფერი წაუვიდა.
He pulled a whitey.
622696.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ის გადაფითრთდა.
He threw a whitey.
622697.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ხის ნაჭერს მარტივი სათამაშოს ფორმა მისცა.
He whittled the piece of wood into a simple toy.
622698.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ხის ნაჭრისგან მარტივი სათამაშო გამოთალა.
He whittled the piece of wood into a simple toy.
622699.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ხის ნაჭრისაგან მარტივი სათამაშო გამოთალა.
He whittled a simple toy from the piece of wood.
622700.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
კონგრესი თანდათანობით გვიზღუდავს სიტყვის თავისუფლებას.
Congress is whittling away at our freedom of speech.