მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
622621.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ქარი ფოთლებს ჰაერში ატრიალებდა.
The wind whirled the leaves.
622622.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ის ტრიალ-ტრიალით შემოატარა საცეკვაო მოედანზე.
He whirled her across the dance floor.
622623.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ფოთლები პატარა ქარბორბალებში ტრიალებდნენ.
Leaves whirled in eddies of wind.
622624.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ვუცქერდით თოლიებს, რომლებიც ნავსადგურის თავზე ტრიალებდნენ და ჭყიოდნენ.
We watched the seagulls whirling and shrieking over the harbour.
622625.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მას შესაძლო შედეგების შესახებ აზრებმა დაუწყო თავში ტრიალი.
The implications began to whirl around her head.
622626.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ვერ ვიძინებდი – ყველაფერი მომხდარისაგან გონება აფორიაქებული მქონდა.
I couldn't sleep – my mind was whirling from all that had happened.
622627.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენი თანამედროვე ცხოვრების ორომტრიალმა შესაძლოა ადვილად დაგთრგუნოს.
You can easily get stressed by the whirligig of our modern life.
622628.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მათ მოდის მუდმივი ცვალებადობა შეაფასეს.
They assessed the whirligig of fashion.
622629.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ დროის წრებრუნვას ვერ ვეწეოდით.
We couldn't keep up with the whirligig of time.
622630.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
წყლის ხოჭოები, რომლებიც აქეთ-იქით აწყდებიან, ერთმანეთში ირევიან და ციბრუტივით ტრიალებენ.
Water beetles who dart and dance in interlacing whirligigs.
622631.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ის თავბრუდამხვევი აქტივობისაგან გადაქანცული იყო.
She was exhausted from a whirlwind of activity.
622632.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ის უაღრესად ენერგიული აქტივობისაგან გადაქანცული იყო.
She was exhausted from a whirlwind of activity.
622633.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
დარბაზი მქუხარე აპლოდისმენტებმა მოიცვა.
The hall was engulfed by a whirlwind of applause.
622634.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მას ხმაურიანი პოლიტიკური კამპანია ჰქონდა.
He had a whirlwind political campaign.
622635.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მათ მგზნებარე სასიყვარულო რომანი ჰქონდათ.
They had a whirlwind romance.
622636.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მოტორის ხმაური გავიგონეთ.
We heard the whirr of a motor.
622637.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მანქანა-დანადგარების გუგუნი გავიგონეთ.
We heard the whirr of a machinery.
622638.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ფრინველის ფრთების ხმაური გავიგონეთ.
We heard the whir of a bird's wings.
622639.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მესმოდა, როგორ ზუზუნებდა სამზარეულოში სარეცხი მანქანა.
I could hear the washing machine whirring in the kitchen.
622640.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მესმოდა, როგორ გუგუნებდა სამზარეულოში სარეცხი მანქანა.
I could hear the washing machine whirring in the kitchen.
წინა შემდეგი