მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
622781.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ოთხი მეოთხედი ერთ მთელ უდრის.
Four quarters make a whole.
622782.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სასწავლო პროგრამაში შეტანილი საგნები ურთიერთდაკავშირებულ მთლიანობას ქმნის.
The subjects of the curriculum form a coherent whole.
622783.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ამ ავადმყოფობის შედეგები მთელი მისი ცხოვრების განმავლობაში იქნება საგრძნობი.
The effects of this illness will last for the whole of his life.
622784.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან მთელი დღე წერაში გაატარა.
He spent the whole day writing.
622785.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თითოეულმა მთელი ბოთლი დავლიეთ
We drank a whole bottle each.
622786.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მის სიკვდილს მთელი ქვეყანა გლოვობდა.
The whole country mourned her death.
622787.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მის სიკვდილს მთელი ქვეყანა დასტიროდა.
The whole country mourned her death.
622788.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
იგი მთელ სიმართლეს არ ამბობდა.
She wasn't telling the whole truth.
622789.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
იგი ყველაფერს არ ამბობდა.
She wasn't telling the whole truth.
622790.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მე ამის ფული არა მაქვს, ამაშია მთელი საქმე.
I can't afford it, that's the whole point.
622791.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მე ამის მატერიალური საშუალება არა მაქვს, ამაშია მთელი საქმე.
I can't afford it, that's the whole point.
622792.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩადეთ მოსახარშ ქათამში მთელი თავი ხახვი.
Place a whole onion inside the chicken.
622793.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვეულებრივ, ბუები თავის მსხვერპლს მთელს ყლაპავენ.
Owls usually swallow their prey whole.
622794.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მთლიანმარცვლოვანი ფქვილი გვჭირდება.
We need wholegrain flour.
622795.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ მთლიანმარცვლოვან პურს ვჭამთ.
We eat wholegrain bread.
622796.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს მარცვლოვანი მდოგვია.
This is a wholegrain mustard.
622797.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
როგორი თავგამოდებული ადამიანია!
What a wholehearted man!
622798.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
როგორი ენთუზიაზმით აღსავსე ადამიანია!
What a wholehearted man!
622799.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს უაღრესად სრული და გულწრფელი მონანიება იყო.
This was the most perfect and wholehearted repentance.
622800.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
გეგმამ სრული მხარდაჭერა დაიმსახურა.
The plan was given wholehearted support.