მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
623241.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ბოლოს და ბოლოს ის ციხეში მოხვდა.
He wound up in jail.
623242.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ბოლოს უკვე იქამდე მივედი, რომ ვფიქრობდი, ნეტავ საერთოდ არ მივსულიყავი-მეთქი.
I wound up wishing I'd never come.
623243.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ისინი უბრალოდ ცდილობენ გაგაღიზიანონ.
They're only winding you up.
623244.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ისინი უბრალოდ ცდილობენ ნერვები მოგიშალონ.
They're only winding you up.
623245.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თუ შეიძლება, ფანჯარა ასწიე?
Could you wind the window up, please?
623246.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თუ შეიძლება, ფანჯარა დახურე?
Could you wind the window up, please?
623247.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს ქარით გადატანილი ქვიშაა.
This is windblown sand.
623248.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს ქარით გადატანილი ყვავილის მტვერია.
This is windblown pollen.
623249.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მას თმა ქარისგან გაჩეჩილი ჰქონდა.
She had windblown hair.
623250.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მას თმა ქარისგან გაწეწილი ჰქონდა.
She had windblown hair.
623251.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მოცემული მომენტისთვის ქარის ზემოქმედებისგან ორგანიზმის გაცივების კოეფიციენტი სახიფათოდ მაღალია.
The wind-chill factor is dangerously high at the moment.
623252.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
კომპანიის თანდათანობითი ლიკვიდაცია შეუძლებელი იქნება.
The wind-down of the company will not be possible.
623253.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
კომპანიის თანდათანობითი ლიკვიდაცია შეუძლებელია.
The wind-down of the company is not possible.
623254.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩვენ საომარ მოქმედებათა ინტენსივობის თანდათანობით შემცირებას ველოდებით.
We expect a gradual wind-down in hostilities.
623255.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
საავადმყოფომ მოულოდნელად ხუთასი ათასი დოლარის ოდენობის მოგება მიიღო.
The hospital got a sudden windfall of $500 000.
623256.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
სოფელში მიხვეულ-მოხვეული გზა არის.
There is a winding road in the village.
623257.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩვენ დაკლაკნილ ბილიკს გავუყევით.
We followed a winding path.
623258.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ბევრ ასეთ ცხვარს სპირალურად დაგრეხილი რქები აქვს.
Many of the sheep have winding horns.
623259.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
უქარო დღე იყო.
It was a windless day.
623260.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მშვიდი დღე იყო.
It was a windless day.
წინა შემდეგი