მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
623221.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ ხვეულ კიბეზე ავედით.
We walked up a winding staircase.
623222.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ჩვენ სპირალურ კიბეზე ავედით.
We walked up a winding staircase.
623223.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან შალის ძაფისგან გორგალი დაახვია.
He wound the wool into a ball.
623224.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თითზე ბინტი შემოიხვიე.
Wind the bandage around your finger.
623225.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ყოველ ხეს ვაზის დიდი ღეროები შემოხვეოდა.
Large vines wound round every tree.
623226.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მას თავისი საათის დაქოქვა დავიწყებოდა.
He had forgotten to wind his watch.
623227.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ეს ერთ-ერთი იმ ძველებურ გრამოფონთაგანი იყო, რომლებიც იქოქება.
It was one of those old-fashioned gramophones that winds up.
623228.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მან ფირი უკანვე, ჩანაწერის დასაწყისისკენ გადაახვია.
He wound the tape back to the beginning.
623229.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თუ შეიძლება, ვიდეოფირი ცოტათი უკან გადაახვიე, იმ ნაწყვეტის ნახვა კიდევ ერთხელ მინდა.
Can you wind the video back a little way, I want to see that bit again.
623230.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თუ შეიძლება, ვიდეოფირი ცოტათი უკან გადაახვიე, იმ ადგილის ნახვა კიდევ ერთხელ მინდა.
Can you wind the video back a little way, I want to see that bit again.
623231.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ლიუკის გაღება და დაკეტვა ამ სახელურის დატრიალებით შეიძლება.
You operate the trapdoor by winding this handle.
623232.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სამსახურში გატარებული დღის შემდეგ დასვენება მიჭირს ხოლმე.
I find it difficult to wind down after a day at work.
623233.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
სამსახურში გატარებული დღის შემდეგ მდგომარეობიდან გამოსვლა მიჭირს ხოლმე.
I find it difficult to wind down after a day at work.
623234.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
მთავრობა თავის ბირთვულ პროგრამას ხურავს.
The government is winding down its nuclear programme.
623235.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
შეიძლება, ჩემი ფანჯარა ჩამოვწიო?
Can I wind my window down?
623236.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ორატორი სწორედ თავის გამოსვლას ამთავრებდა, როდესაც უეცრად კარი ფართოდ გაიღო.
The speaker was just winding up when the door was flung open.
623237.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თუ ყველანი თანახმანი ვართ, მოდით მსჯელობა დავასრულოთ.
If we all agree, let's wind up the discussion.
623238.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თუ ასეთ რისკს გასწევ ხოლმე, ეს სიკვდილამდე მიგიყვანს.
If you take risks like that you'll wind up dead.
623239.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
თუ ასეთ რისკს გასწევ ხოლმე, ერთხელაც იქნება დაიღუპები.
If you take risks like that you'll wind up dead.
623240.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-2
ბოლოს და ბოლოს მან ციხეში ამოყო თავი.
He wound up in jail.