მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
625181.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მთის მწვერვალები ნისლში იყო გახვეული.
The mountain tops were wreathed in mist.
625182.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
იგი წარამარა იღიმებოდა.
Her face was wreathed in smiles.
625183.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ცაში ბოლქვებად ადიოდა კვამლი.
Smoke was wreathing into the sky.
625184.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ცაში ტრიალით ადიოდა კვამლი.
Smoke was wreathing into the sky.
625185.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მოვიდა ცნობა დიდი ბრიტანეთის სამხედრო გემ "არდენტის" დაღუპვის შესახებ.
Here is the report on the wreck of HMS Ardent.
625186.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მამაჩემი ავტოავარიაში დაიღუპა.
My father died in a car wreck.
625187.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მამაჩემი ავტოკატასტროფაში დაიღუპა.
My father died in a car wreck.
625188.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
დაღუპული გემის კორპუსიდან ტვირთის უმეტესი ნაწილი გადმოტანილი იქნა.
Most of the cargo was removed from the wreck.
625189.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
აკვალანგისტებმა ჩაძირული ძველი გერმანული სამხედრო გემის კორპუსი აღმოაჩინეს.
Divers discovered the wreck of an old German warship.
625190.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
აკვალანგისტებმა ჩაძირული ძველი გერმანული სამხედრო გემის ნამსხვრევები აღმოაჩინეს.
Divers discovered the wreck of an old German warship.
625191.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩვენ აფეთქებული ტანკის კორპუსს ამოვეფარეთ.
We took cover behind a tank wreck.
625192.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
როდესაც იგი ავარიის შედეგად დამტვრეული მანქანის ნარჩენებიდან გამოიყვანეს, იგი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო.
He was still alive when they pulled him from the wreck.
625193.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
გემი აფრიკის ნაპირებთან დაიმსხვრა.
The ship was wrecked off the coast of Africa.
625194.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
გემი აფრიკის ნაპირებთან დაიღუპა.
The ship was wrecked off the coast of Africa.
625195.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მან მანქანა ხეს დააჯახა და დაამტვრია.
She wrecked the car by hitting a tree.
625196.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ლიანდაგების გადაკვეთის ადგილას ორი მატარებელი ერთმანეთს შეეჯახა და დაიმსხვრა.
The trains wrecked at the crossing.
625197.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
სახლი სერიოზულად იყო დაზიანებული მიწისძვრისგან.
The building had been wrecked by the earthquake.
625198.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მათ შენობის დანგრევა გადაწყვიტეს.
They decided to wreck a building.
625199.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მათ შენობის აღება გადაწყვიტეს.
They decided to wreck a building.
625200.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე არ მინდა შენი გეგმების ჩაფუშვა.
I do not want to wreck your plans.