მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
625181.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ბოლოდროინდელმა ქარიშხლებმა მოსავალი გააჩანაგა.
The recent storms have wreaked havoc on crops.
625182.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ნისლმა ტრანსპორტის მოძრაობაში არეულობა შეიტანა.
Fog wreaked havoc with the flow of traffic.
625183.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
დედოფალმა გვირგვინი ომის მემორიალთან დადო.
The Queen laid a wreath at the war memorial.
625184.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ბაძგის ტოტებისგან დაწნული გვირგვინი ყველა კარზეა ჩამოკიდებული.
A holly wreath hangs on every door.
625185.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჭყორის ტოტებისგან დაწნული გვირგვინი ყველა კარზეა ჩამოკიდებული.
A holly wreath hangs on every door.
625186.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მას თავზე დაფნის გვირგვინი დაადგეს.
A laurel wreath was put on her head.
625187.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მთის მწვერვალები ნისლით იყო დაფარული.
The mountain tops were wreathed in mist.
625188.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მთის მწვერვალები ნისლში იყო გახვეული.
The mountain tops were wreathed in mist.
625189.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
იგი წარამარა იღიმებოდა.
Her face was wreathed in smiles.
625190.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ცაში ბოლქვებად ადიოდა კვამლი.
Smoke was wreathing into the sky.
625191.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ცაში ტრიალით ადიოდა კვამლი.
Smoke was wreathing into the sky.
625192.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მოვიდა ცნობა დიდი ბრიტანეთის სამხედრო გემ "არდენტის" დაღუპვის შესახებ.
Here is the report on the wreck of HMS Ardent.
625193.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მამაჩემი ავტოავარიაში დაიღუპა.
My father died in a car wreck.
625194.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მამაჩემი ავტოკატასტროფაში დაიღუპა.
My father died in a car wreck.
625195.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
დაღუპული გემის კორპუსიდან ტვირთის უმეტესი ნაწილი გადმოტანილი იქნა.
Most of the cargo was removed from the wreck.
625196.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
აკვალანგისტებმა ჩაძირული ძველი გერმანული სამხედრო გემის კორპუსი აღმოაჩინეს.
Divers discovered the wreck of an old German warship.
625197.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
აკვალანგისტებმა ჩაძირული ძველი გერმანული სამხედრო გემის ნამსხვრევები აღმოაჩინეს.
Divers discovered the wreck of an old German warship.
625198.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩვენ აფეთქებული ტანკის კორპუსს ამოვეფარეთ.
We took cover behind a tank wreck.
625199.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
როდესაც იგი ავარიის შედეგად დამტვრეული მანქანის ნარჩენებიდან გამოიყვანეს, იგი ჯერ კიდევ ცოცხალი იყო.
He was still alive when they pulled him from the wreck.
625200.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
გემი აფრიკის ნაპირებთან დაიმსხვრა.
The ship was wrecked off the coast of Africa.