მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
625201.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
გემი აფრიკის ნაპირებთან დაიღუპა.
The ship was wrecked off the coast of Africa.
625202.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მან მანქანა ხეს დააჯახა და დაამტვრია.
She wrecked the car by hitting a tree.
625203.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ლიანდაგების გადაკვეთის ადგილას ორი მატარებელი ერთმანეთს შეეჯახა და დაიმსხვრა.
The trains wrecked at the crossing.
625204.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
სახლი სერიოზულად იყო დაზიანებული მიწისძვრისგან.
The building had been wrecked by the earthquake.
625205.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მათ შენობის დანგრევა გადაწყვიტეს.
They decided to wreck a building.
625206.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მათ შენობის აღება გადაწყვიტეს.
They decided to wreck a building.
625207.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე არ მინდა შენი გეგმების ჩაფუშვა.
I do not want to wreck your plans.
625208.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე არ მინდოდა შენი გეგმების ჩაფუშვა.
I did not want to wreck your plans.
625209.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ის შენს გეგმებს ჩაფუშავს.
She will wreck your plans.
625210.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ამ საშინელმა ტრავმამ პრაქტიკულად ბოლო მოუღო მის სპორტულ კარიერას.
This horrific injury effectively wrecked his athletic career.
625211.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ავიაკატასტროფის მიზეზების გამომძიებელი ექსპერტები დაღუპული თვითმფრინავის ნამსხვრევებს შეისწავლიან.
Accident investigators will examine the wreckage of the plane.
625212.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ნანგრევებიდან რამდენიმე გადარჩენილი ამოიყვანეს.
A few survivors were pulled from the wreckage.
625213.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ეს უკვე დანგრეული ოჯახია.
This is already a wrecked marriage.
625214.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩვენ განადგურებულ ტანკს ამოვეფარეთ.
We took cover behind a wrecked tank.
625215.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ჩვენ აფეთქებულ ტანკს ამოვეფარეთ.
We took cover behind a wrecked tank.
625216.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ის ძლიერ მთვრალი იყო.
He was wrecked.
625217.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ის "გათიშული" იყო.
He was wrecked.
625218.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
მე ვფიქრობ, ის ნარკოტიკის ზემოქმედების ქვეშ იმყოფება.
I think she is wrecked.
625219.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
ის "წაშლილია".
She is wrecked.
625220.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო W-3
შენ ხარ ჩემი ოცნებების დამამსხვრეველი.
You are a wrecker of dreams.