მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
625981.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
თანაბარი ხელფასები აქვთ.
They have pay parity.
625982.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
დოლარის კურსთან გათანაბრდა.
It achieved parity with the dollar.
625983.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ვარდებში ჩაფლული პარკია.
It is park abloom with roses.
625984.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ირმების ნაკრძალია.
It is deer park.
625985.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ამ ჭიშკრის წინ მანქანების დაყენება აკრძალულია.
Cars must not be parked in front of this gate.
625986.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
შეიძლება მანქანა აქ გავაჩერო?
May I park my car here?
625987.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
მან ქუდი ჰოლში დატოვა.
He parked his hat in the hall.
625988.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ბავშვები სკოლის ეზოში დატოვეს.
The children were parked in the schoolyard.
625989.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
იგი საწოლის კიდეზე ჩამოჯდა.
She parked herself on the edge of the bed.
625990.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
მოდი, ამ საკითხის განხილვა მომავალ შეხვედრამდე გადავდოთ.
Let's park that until our next meeting.
625991.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ავტომანქანის დაყენება აკრძალულია!
No Parking!
625992.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
დღეს, ცოტა არ იყოს, სუსხიანი ამინდია.
It's a bit parky outside today.
625993.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
უხეშად რომ ვთქვათ.
In vulgar parlance.
625994.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
სამედიცინო ენა.
Medical parlance.
625995.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ქალს იმედი აქვს, რომ შეძლებს გამოიყენოს წარმატება, რომელიც მის პირველ წიგნს ხვდა წილად, და დიდი ფული იშოვოს.
She hopes to parlay critical acclaim for her first book into big bucks.
625996.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
მემკვიდრეობით მიღებული მცირე თანხა მათ უზარმაზარ ქონებად აქციეს.
They parlayed a small inheritance into a vast fortune.
625997.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
უკვე ერთი საათია, რაც მოლაპარაკებებს ვაწარმოებთ.
We have been in parley for an hour.
625998.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
მოწინააღმდეგესთან მოლაპარაკებების წარმოება.
To parley with an enemy.
625999.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
პარლამენტის საკანონმდებლო აქტია.
It is an Act of Parliament.
626000.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
გუშინ პარლამენტის სხდომა იყო.
There was a meeting of parliament yesterday.