მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
625981.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ბავშვები სკოლის ეზოში დატოვეს.
The children were parked in the schoolyard.
625982.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
იგი საწოლის კიდეზე ჩამოჯდა.
She parked herself on the edge of the bed.
625983.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
მოდი, ამ საკითხის განხილვა მომავალ შეხვედრამდე გადავდოთ.
Let's park that until our next meeting.
625984.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ავტომანქანის დაყენება აკრძალულია!
No Parking!
625985.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
დღეს, ცოტა არ იყოს, სუსხიანი ამინდია.
It's a bit parky outside today.
625986.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
უხეშად რომ ვთქვათ.
In vulgar parlance.
625987.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
სამედიცინო ენა.
Medical parlance.
625988.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ქალს იმედი აქვს, რომ შეძლებს გამოიყენოს წარმატება, რომელიც მის პირველ წიგნს ხვდა წილად, და დიდი ფული იშოვოს.
She hopes to parlay critical acclaim for her first book into big bucks.
625989.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
მემკვიდრეობით მიღებული მცირე თანხა მათ უზარმაზარ ქონებად აქციეს.
They parlayed a small inheritance into a vast fortune.
625990.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
უკვე ერთი საათია, რაც მოლაპარაკებებს ვაწარმოებთ.
We have been in parley for an hour.
625991.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
მოწინააღმდეგესთან მოლაპარაკებების წარმოება.
To parley with an enemy.
625992.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
პარლამენტის საკანონმდებლო აქტია.
It is an Act of Parliament.
625993.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
გუშინ პარლამენტის სხდომა იყო.
There was a meeting of parliament yesterday.
625994.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
პარლამენტის ძალაუფლება დიდია.
The authority of Parliament is massive.
625995.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
პარლამენტი შეიკრიბა.
Parliament has assembled.
625996.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
პარლამენტი მოიწვიეს.
They called Parliament.
625997.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
5 საათზე პარლამენტის სხდომაზე შესვენება გამოცხადდა.
Parliament adjourned at five o'clock.
625998.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
იგი პარლამენტის საქმიანობისა და საპარლამენტო პროცედურების გამოცდილი ექსპერტია, რომლის შეხედულებებიც საყოველთაო პატივისცემით სარგებლობს.
He is a veteran parliamentarian whose views enjoy widespread respect.
625999.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ვამაყობდით იმით, რომ საშუალება მოგვეცა გვენახა საუკუნის უდიდესი ორატორი პარლამენტში.
We were proud to see the greatest parliamentarian of the century.
626000.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-1
ამას საპარლამენტო მმართველობა ეწოდება.
This is called parliamentary government.
წინა შემდეგი