მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
626201.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
გარდაცვალების შემდეგ მისი წოდება უფროს ვაჟს გადაეცა.
On his death, the title passed to his eldest son.
626202.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ამჟამად უმუშევართა რაოდენობა სამ მილიონს აღემატება.
Unemployment has now passed the three million mark.
626203.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ორთქლად იქცა.
It passed into air.
626204.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ყინული მყარი მდგომარეობიდან თხევად მდგომარეობაში გადადის.
Ice passes from a solid to a liquid state.
626205.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ორმა კვირამ ისე ჩაიარა, რომ მნიშვნელოვანი არაფერი მომხდარა.
Two eventless weeks passed by.
626206.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
დრო ნელა მიიზლაზნება.
Time passes heavily.
626207.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
წლები სწრაფად მიქრის.
The years pass rapidly.
626208.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ღამე კარგად ეძინა.
He passed a good night.
626209.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
მთელ თავის დროს ლოთობაში ატარებს.
He passes his time in guzzling.
626210.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
საღამო სასიამოვნოდ გაატარა.
He passed a pleasant evening.
626211.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
კარტს ვთამაშობდით, რათა დილამდე დრო გაგვეყვანა.
We played cards to pass the time until morning.
626212.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ქარიშხლის ჩადგომას დაუცადეს.
They waited for the storm to pass.
626213.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ტკივილი მალე გაყუჩდა.
The pain soon passed.
626214.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
სიბრაზემ მალე გაუარა.
His anger soon passed.
626215.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ძველი ტრადიციები ქრება.
The old customs are passing.
626216.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ყველაფერი წარმავალია.
All things must pass.
626217.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
საშუალო სკოლის გამოცდები ექსტერნად ჩააბარა.
She passed her high-school equivalency examination.
626218.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
გამოცდა ბრწყინვალედ ჩააბარა.
She passed an examination with flying colours.
626219.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ნუ გეშინიათ, დაგიწერთ ნიშანს.
Don't be afraid, we shall pass you.
626220.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ბოლოს გამომცდელებმა მას მაინც დაუწერეს ნიშანი.
The examiners finally passed her.