მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
626261.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
მან უსიტყვოდ ჩამიარა.
He passed by without saying a word.
626262.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
წარმატებამ პირველ ორ ჯგუფს გვერდი აუარა, მესამეს კი ეწვია.
Success passed by the first two groups but came to the third.
626263.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ხალხური ზღაპრები თაობიდან თაობას გადაეცემოდა.
Folk tales have been passsed down from generation to generation.
626264.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
იგი იმდენად კარგად ფლობს ენას, რომ თავისუფლად შეიძლება გერმანელი ეგონოთ.
He speaks the language so well he could easily pass for a German.
626265.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ამ პატარა სოფელში იგი სპეციალისტად ითვლება.
In this little village he passes for a specialist.
626266.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ინგლისურ ენაში ბევრი უცხო სიტყვა შემოვიდა.
Many foreign words have passed into the English language.
626267.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
უკვალოდ გაქრა.
It passed into nothingness.
626268.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ხმარებიდან გამოვიდა.
It passed into desuetude.
626269.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
დემონსტრაციამ მშვიდობიანად ჩაიარა.
The demonstration passed off peacefully.
626270.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ტკივილი დაცხრა.
The pain passed off.
626271.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
თქვენი შეტყობინება დედას გადავეცი.
I passed your message on to my mother.
626272.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
სისხლის დანახვისას ყოველთვის გული მისდის.
He always passes out at the sight of blood.
626273.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
სისხლის დანახვისას ყოველთვის გონებას კარგავს.
He always passes out at the sight of blood.
626274.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
მას თავზე გადაახტნენ და მის მაგივრად შედარებით ახალგაზრდა თანამშრომელი დააწინაურეს.
He was passed over in favour of a younger man.
626275.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
არჩიეს, ქალის უკმეხი შენიშვნებისთვის ყურადღება არ მიექციათ.
They chose to pass over her rude remarks.
626276.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
აქეთ მოგვიწია გავლამ, ამიტომ გადავწყვიტეთ შემოგვევლო და მოგსალმებოდით.
We were passing through, so we thought we'd come and say hello.
626277.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
რატომ გაუშვით ხელიდან უნივერსიტეტში სწავლის შესაძლებლობა?
Why did you pass up the opportunity to go to university?
626278.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
კორიდორების გრძელი ლაბირინთია.
It is a long intricacy of passages.
626279.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ავეჯით ჩახერგილი დერეფანია.
It is a passage encumbered with furniture.
626280.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-2
ნაღვლის სადინარია.
It is the bile passage.