მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
627561.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
არაფრით არ იცილებს თავიდან იმ ქუდს.
She persists in wearing that hat.
627562.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ის კარგი კაცია, ჯიუტად იმეორებდა.
He is a good man, she persisted.
627563.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მომხდარში საკუთარ თავს გამუდმებით რატომ იდანაშაულებ?
Why do you persist in blaming yourself in what happened ?
627564.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეს ტენდენცია კვლავაც განაგრძობს არსებობას.
The tendency still persists.
627565.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ბავშვური თვისებები, რომლებიც ზრდასრულ ასაკშიც გაჰყვება ადამიანს.
Childish traits which persist in adults.
627566.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეკონომიკური დაქვეითების პერიოდი კიდევ დიდხანს გასტანს.
The recession will persist much longer.
627567.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ტკივილმა დილამდე გასტანა.
The pain persisted into the morning.
627568.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ცივი ამინდი მთელი კვირის განმავლობაში შენარჩუნდება.
The cold weather will persist throughout the week.
627569.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
შეუპოვრობა და სიმამაცე შესანიშნავი თვისებებია.
Persistence and courage are wonderful qualities.
627570.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მისმა უკიდურესმა სიჯიუტემ ბოლოს და ბოლოს არაქათი გამოაცალა მათ.
It was her sheer persistence that wore them down in the end.
627571.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ზოგიერთი სახეობის კიბოსნაირთა სიცოცხლისუნარიანობა.
The persistence of a number of crustaceous types.
627572.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ავადმყოფის ხანგრძლივმა მაღალმა სიცხემ საგონებელში ჩააგდო ექიმი.
The persistence of a high temperature in the patient puzzled the doctor.
627573.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეს არის მხედველობითი აღქმის ინერციულობა.
This is persistence of an impression.
627574.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეს არის მხედველობითი აღქმის ინერციულობა.
This is persistence of vision.
627575.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მოუშორებელი ფიქრია.
It's a persistent thought.
627576.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
ეს დაჟინებული მცდელობა იყო.
It was persistent effort.
627577.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
შეუპოვარია საკუთარი მიზნების განხორციელებაში.
He is persistent in his intentions.
627578.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
იგი გამოუსწორებელი დამნაშავეა.
He is a persistent offender.
627579.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
გადაუღებელი წვიმა იყო.
There was persistent rain.
627580.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-4
მას მოუცილებელი ხველა ჰქონდა.
He had persistent cough.