მოიძებნა 669199 ჩანაწერი
628381.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
დემონსტრაცია პოლიციასთან შეტაკებაში გადაიზარდა.
The demonstration escalated into a pitched battle with the police.
628382.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მან წყლის დოქი მოიტანა.
He brought a water pitcher.
628383.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მან წყლის დოქი მოიტანა.
He brought a pitcher of water.
628384.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
უკუნი ღამე იყო.
It was a pitchy night.
628385.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მე ის საცოდავ მდგომარეობაში ვნახე.
I saw him in a piteous state.
628386.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ეს იყო შესაბრალისი კვნესა.
This was a piteous groan.
628387.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
იგი წიგნის დედაარსს ჩასწვდა.
He got the pith and marrow out of a book.
628388.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ჩვეულებრივ ის ძალიან ენერგიულია.
He is usually full of pith.
628389.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ის ყოველთვის მოკლე კომენტარებს აკეთებს.
He always makes pithy comments.
628390.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ის ერთი საბრალო ადამიანია.
She is a pitiable wretch.
628391.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ის სავალალო მდგომარეობაში იმყოფება.
He is in a pitiable condition.
628392.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მან თავის გასამართლებელი უბადრუკი მიზეზი გამოიგონა.
He made up a pitiable excuse.
628393.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ეს მისი კიდევ ერთი უბადრუკი მცდელობა იყო.
This was another of his pitiable attempt.
628394.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ის საბრალო ობოლია.
She is a pitiful orphan.
628395.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მე არ მსურს ამ გულსაკლავი სანახაობის ხილვა.
I do not want to view this pitiful sight.
628396.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მას დაჭრილი ჯარისკაცების გულსაკლავი კვნესა ესმოდა.
He could hear the pitiful groans of the wounded soldiers.
628397.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ეს იაფფასიანი სპექტაკლი იყო.
This was a pitiful performance.
628398.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მას წარუმატებელი მცდელობები ჰქონდა.
She made pitiful efforts.
628399.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
მე ის მეცოდება.
I am pitiful to him.
628400.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო P-5
ის შესაბრალისად ტიროდა.
She was crying pitifully.